|
|
| gen. |
his; its (принадлежащий существительному среднего рода – "оно", "it"); the same (её, этот последний; эту последнюю и пр.) Where the real estate liable to the lien of a judgment is more than sufficient to satisfy the same, ... I. Havkin); him (We see him. Shabe); him; thereof; thereof ("Air Canada customer service... or lack thereof?" (a news headline) – … или его отсутствие / ... или отсутствие такового
ART Vancouver) |
| rel., lat. |
Suus ("his", S.) |
|
|
| gen. |
it (говоря о предметах неодушевлённых, животных, когда их пол неизвестен, и иногда о детях); genderqueer (Vadim Rouminsky); id (Оно, иногда Ид (лат. id, англ. it, нем. Es – оно́) в психоанализе является одной из структур, описанных Фрейдом. Являет собой бессознательную часть психики, совокупность инстинктивных влечений vogeler) |
| inf. |
that; this |
| makár., inf. |
she (о судне, автомашине и т. п.,) |
| mal us. |
its (носители английского путают its и it's в связи с одинаковым произношением слов Shabe) |
| náut. |
she (о судне) |
| publ. |
id |
|
|
| makár. |
acute myocardial infarction |
|
|
| gen. |
they (в знач. личного местоимения, вместо все) грам.) |
| makár. |
self |
| makár., inf. |
she (о судне, автомашине и т. п.,) |
|
|
| gen. |
He is X (MichaelBurov); He is X years old (MichaelBurov) |
|
|
| alem. |
Nahrungs Einheit Milck (питательная единица молока, эквивалентная 1 г грудного молока) |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| abrev. |
журнал "Огонёк" |
|
|
| abrev. |
измерение модуля |
|
|
| abrev., armas. |
накладные расходы |
|
|
| abrev., electr. |
измеритель модуляции |
|
|
| abrev., girosc. |
обмотка нагрева |
| abrev., láser. |
оптическая накачка (igisheva) |
| abrev., nacion. |
Объединённые Нации (igisheva) |
| abrev., plant. |
откачивающий насос |
|
|
| abrev., tec. |
измеритель модуляций; интегрирующий механизм; истребитель многоместный |
|
|
| abrev. |
отдел народного образования |
| abrev., cont. |
отложенные налоговые обязательства (Irina Verbitskaya) |
|
|
| abrev., químic. |
нефелометрическая единица мутности (igisheva) |
