DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

дойти до

acentos
дойти до сведения; до кого-либо дошло
gen. come to (to come to blows – дойти до рукопашной); come down to (чего-либо; опуститься до чего-либо); get to (I could list hundreds of examples of this stuff. I also genuinely understand that it would be easy to call these things nitpicky, and I'll get to the discussion of why they're not later. val52); make it through to (I was at my limit there and I went into it with my heart and soul and the desire to represent Brazil and that's why I managed to make it through to the final. 4uzhoj); grow to (чего-л.); penetrate to (*об информации • "There is an old Border family called Herries. Their crest is a hedgehog because, say the heralds, it is a pun on their name, hérisson meaning hedgehog in French. Somehow this joke has penetrated to the hedgehogs themselves, for whenever a Herries is dying the little creatures turn up in droves to haunt his dwelling." – "Phenomena. A Book of Wonders" by John Michell and Robert J.M. Rickard. -- Каким-то образом эта шутка дошла до самих ежиков ... ART Vancouver)
Игорь Миг leak out to
inf. dawn on (кого-либо Liv Bliss); reach (кого-либо)
дойти до...
gen. speak to the point; come to the point
дойти до
: 373 a las frases, 29 temas
Ajedrez3
Americano uso4
Arcaico1
Argot1
Bancario1
Cliché / convención1
Deporte1
Diplomacia2
Figuradamente7
Fútbol americano1
General199
Historia2
Hockey sobre hielo1
Humorístico1
Idiomático23
Informal14
Ingeniería mecánica1
Jerga2
Juego de cartas1
Literalmente1
Makárov91
Matemáticas1
Medicina1
Negocio3
Política3
Proverbio4
Retórica1
Sindicatos1
Vulgar1