DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

дойти до

acentos
дойти до сведения; до кого-либо дошло
gen. come to (to come to blows – дойти до рукопашной); come down to (чего-либо; опуститься до чего-либо); get to (I could list hundreds of examples of this stuff. I also genuinely understand that it would be easy to call these things nitpicky, and I'll get to the discussion of why they're not later. val52); make it through to (I was at my limit there and I went into it with my heart and soul and the desire to represent Brazil and that's why I managed to make it through to the final. 4uzhoj); grow to (чего-л.); penetrate to (*об информации • "There is an old Border family called Herries. Their crest is a hedgehog because, say the heralds, it is a pun on their name, hérisson meaning hedgehog in French. Somehow this joke has penetrated to the hedgehogs themselves, for whenever a Herries is dying the little creatures turn up in droves to haunt his dwelling." – "Phenomena. A Book of Wonders" by John Michell and Robert J.M. Rickard. -- Каким-то образом эта шутка дошла до самих ежиков ... ART Vancouver)
Игорь Миг leak out to
inf. dawn on (кого-либо Liv Bliss); reach (кого-либо)
дойти до...
gen. speak to the point; come to the point
дойти до
: 374 a las frases, 30 temas
Ajedrez3
Americano uso4
Arcaico1
Argot1
Bancario1
Cliché / convención1
Deporte1
Diplomacia2
Figuradamente7
Fútbol americano1
General198
Historia2
Hockey sobre hielo1
Humorístico1
Idiomático24
Informal14
Ingeniería mecánica1
Jerga2
Juego de cartas1
Literalmente1
Makárov91
Matemáticas1
Medicina1
Negocio3
Política3
Proverbio4
Retórica1
Significado contextual1
Sindicatos1
Vulgar1