DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

деталь

s
acentos
gen. specification (контракта и т. п.); piece (обрабатываемого изделия); circumstantials; little thing (mica2007); article; workpiece; job; particular; circumstance; circumstantial; section; fine point; ancillary; dovetail; quiddity; component (a part of a machine (e.g. a car), instrument (e.g. a radio) etc. • He bought components for the television set he was repairing); delicacy; widget (Slovoman); particularity (Franka_LV); minor point (MargeWebley); ancilla; syllable; detail; member (of a machine, etc); touch (Nrml Kss); detail (1. малая часть композиции, но более крупная, чем элемент, или изобразит. деталь; 2. кинематографический план; all the small features and parts considered as a whole • Look at the amazing detail in this drawing); nicety
anat. derriere (mahavishnu)
arquit. detail (во всех значениях слова)
astr. subfeature (поверхности планеты)
astron. items
automóv. component part (входящая в какой-либо комплект); pusher; element; member
avia. detail (напр., конструкции)
constr. member (узла, агрегата); single item
contr. detail (машины)
cuer. section (напр., верха обуви)
electr. details; elements; feature; fitting; fittings; parts; component part
equip. feature (конструкции)
ferroc. fixture; mounting; limb
form. piece of information (The police have added a new piece of information to the suspect's description. – добавили новую деталь ART Vancouver)
Gruzovik, compon. part of a machine, etc; component of a machine, etc; member (of a machine, etc)
inf. deet (Technical)
ingen., antic. holder (напр. колодка и т.д.); rest; mechanical feature
IT pie
la cr. lethal factor
makár. shade; detail (здания или машины); detail of design; limb (прибора); detail (изображения, чертежа); detail (конструкции); detail (напр., изображения); piece (конструкции)
medios. specification; specifications; split picture; very close shot
patent. thing
petról. unit; detail part
polím. gadget
publ. detail picture (кинематографический план)
tec. component part (входящая в какой-либо комплект); element (составная); chrome; pistol (кузнечное про-во dmipec); assembly part (Andrey Truhachev); assembly component (Andrey Truhachev); body (Мирослав9999); piece
telecom. image detail (изображения); picture detail (изображения)
transp. component object (сборочная); turned component
TV detail (напр. изображения)
«деталь» s
medios. extreme close-up (кинематографический план); large close-up (кинематографический план); ultra close-up (кинематографический план)
детали s
gen. nuts and bolts (подробности TarasZ); twists and turns; specification; hardware; nicety; minutiae; niceties; minutiaes; fitting; specifics; belongings; specialty; ins and outs; particularities (Franka_LV); in-betweens and outs; technicalities (в знач. "нечто, мало влияющее на суть дела" • Actually Theresa May has not yet been formally declared leader of the Tory party. She has not yet seen Her Majesty and been asked to form a government. But these are technicalities.We have lost cases on what are essentially technicalities. 4uzhoj); bits and bolts (подробности superduperpuper); specialities; nitty-gritty (I will not go into the nitty-gritty, but suffice it to say there is $0.6 billion to enhance border security. jouris-t); bits of machinery (части машин) • Here dozens of old tank engines and other bits of machinery sit rotting on the factory floor. 4uzhoj); the ins and the outs; ends and outs (joyand); insignment (Nibiru); nitty-gritty (чего-либо • Let’s get down to the nitty-gritty and work out the costs vogeler)
amer. conditions (in a legal or contractual sense. Maggie)
armas. receiver group (ABelonogov)
banc. details (договора или соглашения)
camp. components; parts
contr. speciality
cuer. components (напр., обуви)
dipl. specialties (bigmaxus)
electr. spec; specs
idiom. the nitty-gritty (jouris-t)
industr. circumstance
inf. deets (AMlingua)
jerg. ins and outs
jur. particulars
makár. the ins and the outs; details (части изображения, чертежа); components (части фи. целого); parts (части фи. целого); pieces (части фи. целого)
micr. detail data (For automatic subtotals and worksheet outlines, the subtotal rows or columns that are totaled by summary data. Detail data is typically adjacent to and either above or to the left of the summary data)
mil., avia. elements
negoc. fittings
perf. accessories
petr. technicals
polím. pieces
psic. circumstances
tec. materials (для обработки); parts group
обрабатываемая деталь s
equip. component; piece
деталей s
medios. material handling (system, в производстве)
схемная деталь s
medios. component
конструктивные детали s
mil., tec. specialities
деталь s
gen. item; factette (xmoffx); part (запасная часть); part
apar. slide-in chassis; insert
arqueol. piece (part of something)
cine part (Не auditioned for the part of Romeo)
constr. item (в спецификации); part (механизма)
contr. item (изделия)
dep. genuine part
electroq. work
equip. construction unit; structural member
ferroc. detail (конструкции) ж.д.)
Gruzovik, compon. piece (of a machine, etc)
makár. item (какого-либо агрегата)
mat. part (чего-то)
sign. fact (частность • It is just another fact about her like her hair color. Abysslooker)
sold. mechanical component (машины)
tec. component
tec., antic. screwed connection
textil part (машины)
детали s
gen. ins; particulars (facts or details)
avia. component
constr. details
cuer. details (напр., верха обуви)
ingen., antic. work
sign. bits and pieces (частные подробности • I see bits and pieces of her fictional country homes all around me. Abysslooker)
tec., antic. features
обрабатываемая деталь s
tec. workpiece
 Ruso tesauro
деталь s
gen. в технике - изделие, изготовленное без применения сборочных операций. Деталью называются также изделия, подвергнутые защитным или декоративным покрытиям или изготовленные из одного куска материала пайкой, склейкой, сваркой и т. п. Большой Энциклопедический словарь
деталь
: 8010 a las frases, 210 temas
Abreviatura2
Acústica3
Agricultura2
Alambrado1
Americano uso7
Antenas y guías de onda.1
Anticuado1
Aparatos médicos12
Apolo-soyuz1
Arcaico2
Argot3
Armas de destrucción masiva19
Armas y armería10
Arqueología4
Arquitectura36
Arte2
Artillería2
Astronáutica37
Astronomía8
Auditoría1
Australiano sólo uso1
Automóviles246
Aviación119
Aviación militar1
Bancario10
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo1
Biología1
Británico uso, no ortografía1
Cables y producción de cables.2
Calzado22
Campos de petróleo15
Cartografía5
Caspio13
Cemento1
Centrales hidroeléctricas1
Ciclismo que no sea deporte5
Ciencia de los materiales1
Ciencia de los metales3
Científico13
Cinematógrafo9
Citas y aforismos1
Clasificación comercial4
Cliché / convención2
Climatología2
Comercio1
Componentes de la máquina10
Computadores11
Comunicaciones1
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción328
Construcción de puentes8
Construcción naval13
Contabilidad3
Contratos jurídicos1
Control automático3
Control de calidad y estándares.125
Cuero286
De yates3
Deporte7
Deporte de ciclismo2
Derecho marítimo y derecho del mar1
Dibujo2
Dicho1
Diplomacia4
Ecología1
Economía47
Educación2
Electricidad3
Electrodomésticos5
Electrónica68
Electrónica cuántica2
Electroquímica43
Embalaje25
Energía nuclear y de fusión4
Equipo automatizado1352
Equipo de oficina1
Espacio137
Estados unidos1
Estructuras de construcción1
Fabricación aditiva e impresión 3d1
Farmacología1
Ferrocarril28
Figuradamente1
Finanzas8
Física2
Física nuclear1
Fotografía1
Francés1
Galvanoplastia3
General453
Geofísica2
Geología2
Gestión2
Gost2
Gráficos de computadora1
Herramientas de máquina17
Hindi1
Idiomático19
Industria11
Industria de alimentos1
Industria de la costura y la confección34
Industria de pulpa y papel1
Industria del silicato1
Industria energetica29
Industria textil22
Informal14
Ingeniería1
Ingenieria eléctrica24
Ingeniería mecánica174
Ingenieria termal6
Instrumentos de medición2
Intercambiadores de calor1
Investigación y desarrollo1
Jerga10
Jerga militar1
Jurídico15
Karachaganak2
Literalmente1
Literatura3
Logística11
Makárov517
Manera de hablar2
Maquinaria y mecanismos12
Marca comercial3
Matemáticas34
Material en rollo3
Mecánica213
Medicina5
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa141
Metalurgia78
Metalurgia de polvos2
Metrología2
Microelectrónica2
Microsoft4
Minería7
Misiles1
Moda1
Muebles1
Música1
Nanotecnología11
Náutico30
Negocio41
Obras de carreteras15
Obtención2
Organización laboral1
Pasatiempos y pasatiempos1
Patentes6
Perforación24
Perfume2
Petróleo111
Petróleo y gas46
Placas de circuito impreso2
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica3
Poligrafía23
Polímeros32
Política4
Procesamiento de datos1
Procesamiento de madera46
Producción32
Productos de punto1
Programación59
Propio y figurado1
Pruebas no destructivas54
Psicología13
Publicidad15
Química1
Radiografía3
Radiolocalización1
Radiotecnia4
Recursos humanos1
Retórica5
Robótica63
Sajalín6
Salud y seguridad en el trabajo1
Savia5
Seguros3
Significado contextual3
Silvicultura133
Sismología6
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.5
Sistemas de seguridad4
Soldadura37
Soviético14
Submarinismo2
Submarinos1
Suministro de agua1
Tecnología1386
Tecnología de la información38
Tecnología de petróleo y gas5
Tecnología sap.1
Telecomunicación9
Televisión1
Tengiz11
Teoría de juego1
Término militar191
Topografía1
Torpedos5
Transporte305
Tuberías6
Turbinas de gas de combustión5
Uso moderno1
Utilidades publicas9
Válvulas1
Vehículos blindados75
Viajar1
Vulgar2
Zapatillas2