DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
дезинформация sacentos
gen. misinformation; misrepresentation (Баян)
Игорь Миг black PR package; falsehood
cine mislead
data.prot. nonce
econ. information pollution
electr. disinformation
fig. misselling (The armchair auditors’ story was somewhere between an oversimplification and outright mis-selling... A.Rezvov)
idiom. bill of goods (Interex)
medios. made-up stories (Alex_Odeychuk)
mil. dissemination of false information; false information; deception; misguiding; delusion; miscue
relac. fabricated stories (New York Times Alex_Odeychuk); bogus story (New York Times Alex_Odeychuk); fake news stories (New York Times Alex_Odeychuk); false narrative (Los Angeles Times Alex_Odeychuk); false claims (Los Angeles Times Alex_Odeychuk); fake news message (Alex_Odeychuk)
serv. smoke (grafleonov); deception lies (deception lies are at the heart of current Russian military doctrine // New York Times Alex_Odeychuk); decoy (most of the information published on the site was a clever decoy Рина Грант); phoney stuff (Washington Post Alex_Odeychuk); disinformation (deliberate dissemination of false or misleading information, a task traditionally fulfilled by foreign intelligence services)
sist. deceptive information; information deception; misleading information; planted information; wrong information
 Ruso tesauro
дезинформация s
gen. распространение искажённых или заведомо ложных сведений для достижения пропагандистских, военных введение противника в заблуждение или других целей. Большой Энциклопедический словарь
data.prot. Сознательное искажение передаваемых сведений с целью ложного представления у лиц, использующих эти сведения (передача ложной информации); Способ технической защиты информации, состоящий в формировании заведомо ложной информации для исключения несанкционированного доступа к истинной информации
дезинформация: 113 a las frases, 19 temas
Argot1
Diplomacia1
Electrónica1
Eufemismo1
Formal1
General7
Historia1
Ironía1
Jurídico1
Makárov4
Manera de hablar1
Medios de comunicación en masa2
Periodismo terminología1
Política4
Relaciones públicas26
Retórica1
Servicios de inteligencia y seguridad.28
Sistemas de seguridad8
Término militar23