Ruso ⇄ Alemán Checo Chino Eslovaco Español Esperanto Finlandés Francés Georgiano Griego Húngaro Idioma abjasio Idioma baskir Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Kirguís Letón Lituano Neerlandés Polaco Portugués Rumano Serbio Sueco Turco Tártaro Vietnamita +

дарёному коню в зубы не смотрят acentos
gen.	do not look a gift horse in the mouth; don't look a gift horse in the mouth; one should not look a gift horse in the mouth; beggars must not be choosers; don’t look a gift horse in the mouth; do not look at gift horse's mouth; never look a gift horse in the mouth; one shouldn't look a gift horse in the mouth
citas.	he is a good man, who can receive a gift well (He is a good man, who can receive a gift well. (Ralph Waldo Emerson)  ART Vancouver)
dich.	beggars can't be choosers (Баян)
prov.	never look a gift horse in the mouth (voanews.com); don't look a gift horse in the mouth (voanews.com); he who receives a gift does not measure (DC); one should not look a gift horse in the mouth
дарёному коню в зубы не смотри
gen.	don't look a gift horse in the mouth