Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Español Estonio Finlandés Francés Húngaro Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Turco Ucraniano Uzbeko Vietnamita

грунтовка s acentos
	⇒ грунт; грунтовая дорога; щебёнка
gen.	primer; claircole (под клеевую краску); ground-colour; base paint; first-coat
arquit.	foundation (в живописи); pre-coating; prime priming paint; priming (в живописи и малярном деле); pad (под покраску)
astron.	screed material; screed
automóv.	clairecolle; clearcole; base coating; filler paste; ground-coat paint; paste filler; precoating; padding; prime coat; lining; prime
avia.	primer coating; priming coat; undercoating
carret.	primary coating; primer material; priming material; priming operation
cicl.	dirt road
constr.	claircole (перед покрытием клеевой краской оштукатуренной поверхности); presizing (под покраску); floor oil; primer coat; bottom; dead colour (о живописи); ground cleavage; paint base; primary cleavage; priming (вид работ); primer (материал); applying a primer (процесс); sizing (процесс); first cleavage; size; undercoat; second coating; base sheet; furring; prime paint; substrate
cuer.	daub coat; doub
embal.	base colour; ground colour; background colour
ferroc.	coat-work
industr.	ground coating; primary coat
jur.	grounding
makár.	clairecolle (под клеевую краску); clearcole (под клеевую краску); liner; mount; prime coat (of paint; нижний слой покрытия); seal coat; base coating (под лакокрасочное покрытие); paint primer (грунтовочный состав)
metal.	printing coat; first layer
mil., tec.	prime coat (штукатурки); prime coating (штукатурки)
náut.	paint priming; prime coating; priming (перед окраской)
perf.	coat
petról.	precoat
pint.	priming; dead colour; claircole; primer (в живописи)
poligr.	padded work
polím.	ground coat paint; ground coat; intermediate coat; primer composition; precoat (ing); first coat; priming lacquer
proc.	basecoat of a wood surface (непрозрачный состав для нанесения на древесину до облагораживания шпоном и лакокрасочными материалами); bossing; knotting; pad
sajal.	precoatting; primary painting; precoat (precoatting)
silvicult.	calking sealer; dead color; filler; killing knots; priming stain
superf.	rough track (дорога 4uzhoj); dirt road (дорога); dirt track (дорога Pickman)
tec.	base coat; bottom layer; prime color; priming paint; coating; flattening (при окраске); gesso; ground; knotting (перёд окраской древесины); lining (процесс); paint primer; sizing (под краску); substrate (под покраску); prime colour; primer paint
tecn.	lay
teng.	primery painting
textil	bottom printing; bottoming
trab.	undercoat (под краску); primer (грунтовочный состав В.И.Макаров)
transp.	back coat; ground-coating paint
Ruso tesauro
грунтовка s
gen.	грунтовая дорога
грунтовки s
gen.	образуют нижние слои лакокрасочных покрытий. Основное назначение - создание надежного сцепления верхних слоев покрытия с окрашиваемой поверхностью. Выполняет и другие функции; см., напр., Грунт в живописи. Большой Энциклопедический словарь

грунтовка: 231 a las frases, 33 temas

Arquitectura	4
Arte	1
Astronáutica	5
Automóviles	11
Aviación	3
Cargo de bibliotecario	5
Cemento	1
Cocina	1
Construcción	58
Electrónica	1
Electroquímica	4
Farmacia y farmacología	1
General	10
Industria de pulpa y papel	1
Industria del silicato	1
Ingenieria termal	1
Makárov	23
Materiales de construcción	3
Nanotecnología	1
Náutico	3
Obras de carreteras	4
Petróleo	1
Pintura	1
Pintura, barniz y laca.	3
Polímeros	38
Química	1
Silvicultura	7
Soldadura	2
Tecnología	23
Tecnología de petróleo y gas	2
Término militar	1
Trabajo de pintura	2
Transporte	8