Ruso ⇄ Alemán Checo Danés Idioma tayiko Inglés Italiano Letón Polaco

голову даю на отсечение acentos
gen.	as sure as I am sitting here (Anglophile); sure as I am sitting here (Anglophile); as true as I am standing here (Anglophile); as sure as God made little apples (Anglophile)
idiom.	you can bet your sweet life (4uzhoj)
голову давать на отсечение
Gruzovik, inf.	stake one's head; stake one's life
inf.	to life; stake head

голову даю на отсечение: 47 a las frases, 7 temas

Americano uso	1
Enfático	1
General	29
Idiomático	3
Informal	3
Makárov	7
Proverbio	3