DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

выступить

v
acentos
выдвинуться; выступить с заявлением; выступить с предложением
gen. beetle; address (address a meeting – выступать с речью на собрании); relieve; speak; break out; march off; march out; stand out; have the floor; take the floor; come forward (из рядов); hit the trail; sashay; stare; come forth (из шеренги); make a stand; come out with (с каким-либо утверждением, заявлением); give talk (scherfas); stick out; favour; jut out; strut; swagger; discourse (с речью Andrey Truhachev); step up (Fructo); come out (с заявлением with); step forward; appear (publicly); come out in favor of; come out against; oppose; overhang
Gruzovik appear publicly (pf of выступать); go beyond (pf of выступать); step forward; come out (pf of выступать)
dep. perform; advocate; favor; come out
inf. stand and deliver (часто экспромтом plushkina)
jerg. knock someone for a loop
makár. come forward; come forth (с предложением, заявлением)
makár., dep. turn in
mat. arise; emerge; occur; play (a role); project
mil. go forth (в поход Alex_Odeychuk); set off (выдвинуться • On the night of April 18, 1775, hundreds of British troops set off from Boston toward Concord. 4uzhoj); advance (Andrey Truhachev)
mil., inf. up-sticks
polít. make a speech (On his way to Alaska, the 29th president of the United States made a speech before thousands of onlookers in Stanley Park. ART Vancouver); make a statement (публично); state (публично); speak (публично); take the floor (публично); address (публично); come forward (публично); present (публично)
proc. protrude (MichaelBurov)
práct. make a talk
sign. feature (вариант требует замены конструкции • The event featured performances from the Alpha Secondary School Choir, the Magic of Bob and a Return Performance by Elvis. – На концерте выступили... ART Vancouver)
viaj. start to march (Andrey Truhachev)
выступить за что-либо v
Gruzovik advocate (speak in favour of)
выступили v
gen. speakers (пункт протокола заседания babichjob)
выступить
: 639 a las frases, 40 temas
Ajedrez8
Americano uso6
Argot adolescente1
Bienes raíces1
Científico2
Circo2
Citas y aforismos1
Deporte4
Diplomacia44
Economía1
Elecciones1
Figuradamente1
Finanzas1
Formal2
Fútbol americano1
General300
Historia1
Idiomático3
Industria de alimentos1
Informal4
Jerga3
Jurídico16
La política exterior3
Literatura1
Makárov129
Manera de hablar1
Medios de comunicación en masa4
Música3
Negocio2
Patentes1
Política58
Producción2
Religión3
Retórica2
Sistemas de seguridad1
Teatro2
Tecnología2
Telecomunicación1
Término militar19
Traducción explicativa1