DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases

выражающий

adj.
acentos
gen. expressive; voiceful (of; что-либо); eloquent (что-либо Aly19); denoting
energ. voicing
metal. venting
psic. systematic
quím. expressing
выражать v
gen. be expressive of something (что-либо); delineate (Russian-English Chemical and Polytechnical Dictionary by L.I. Callaham I. Havkin); enunciate; pour; syllable; declare; express (прямо, ясно; to show (thoughts, feelings etc.) by looks, actions etc. • She nodded to express her agreement); term; phrase; voice (словами); give voice to (smth.); convey (идею и т. п.); enounce; import; look (взглядом, видом); register (о лице: her face registered shock wandervoegel); speak; vent; vocalize; write; give voice; breathe out; disapprove; be expressive of (что-либо); give expression; externalize; vent (особ. публично); vent-hole (особ. публично); venthole (особ. публично); strike a sour note (The Dean's speech about truancy struck a sour note with many students. Andy); conceive; say; epitomize (что-либо bigmaxus); denominate (be denominated) of sums of money) be expressed in a specified monetary unit: the borrowings were denominated in US dollars. NOED Alexander Demidov); suggest (These mass-produced Hawaiian shirts incorporating images from the islands' lush natural world suggested a postwar optimism and modernity. ART Vancouver); stand for (igisheva); carry (какие-либо чувства); delineate; deliver (своё мнение); exhibit; give; offer; breathe (о лице, наружности); couch; put (I don't know how to put it – не знаю, как это выразить); signify (to show; to make known by a sign, gesture etc. • He signified his approval with a nod); glare (свирепым взглядом); clothe; echo (VLZ_58)
Gruzovik express; convey; show; show (impf выразить); voice (impf выразить)
Игорь Миг strongly disagree (своё) категорическое несогласие (с)
antic. importune; bewrite
banc. denominate
carret. evaluate (в числах)
cont. render
dipl. couch in (bigmaxus); extend; value
econ. measure (kriemhild)
electr. represent (в определённой форме)
idiom. come across (чувства, эмоции Interex)
inf. read off; register (какие-либо эмоции)
makár. phrase (словами); state (математически); formulate; frame; imply (неявно); mark; profess (мнение); breathe out (что-либо); come across (какое-либо чувство, смысл); couch under; give expression to; give voice to something (что-либо); speak out
mat. evaluate (численно); the equation of motion of a sphere, which reflects; interpret (Min$draV)
negoc. denote; state
patent. express; utter
sism. put
tec. signify
выражаться v
gen. stated (Andrew Goff); quoted (Andrew Goff); parlance; figure out (в цифрах at); work out (о какой-либо цифре); manifest itself (in); work out (в такой-то цифре); manifest oneself (в чём-либо – in/as something; в знач. "проявляться"); take (The weight factor (p) – expressed as a figure taken to two decimals – Весовой коэффициент (p), выраженный числом с двумя десятичными знаками ROGER YOUNG); express one's self; speak
Gruzovik amount to (impf of выразиться); impf выразиться (impf of выразиться); manifest oneself
Игорь Миг use foul language (ГИБДД предложила запретить инспекторам выражаться и курить –17); use abusive language (ГИБДД предложила запретить инспекторам выражаться и курить); use strong language (ГИБДД предложила запретить инспекторам выражаться и курить при разговоре с участниками дорожного движения.); use coarse language
derech., amer. swear
Gruzovik, inf. swear (impf of выразиться); use bad language (impf of выразиться)
inf. use foul language; manifest itself (with в + prepl., in)
makár. come to (в); express oneself; amount to (в); come across (каким-либо образом); find expression; manifest itself (in; в)
mat. be expressed; put
выражающийся adj.
Игорь Миг foul-mouthed
sajal. manifested
выражается v
gen. stated (Andrew Goff)
Выражая v
mat. Solving for (YGA)
выражающий
: 1671 a las frases, 111 temas
Aerohidrodinámica1
Americano uso6
Antenas y guías de onda.1
Anticuado14
Árabe2
Arcaico2
Argot1
Arte1
Astronáutica1
Australiano sólo uso39
Automóviles2
Aviación8
Aviación militar1
Bancario1
Biología2
Budismo1
Cargo de bibliotecario7
Cartografía2
Científico3
Cinematógrafo2
Computadores1
Construcción naval4
Contabilidad1
Derecho penal1
Diplomacia35
Ecología1
Economía17
Educación3
Elecciones1
Electrónica3
Enfático1
Escocés uso1
Escocia1
Espacio3
Estadísticas2
Farmacología1
Figuradamente4
Finanzas11
Formal1
General754
Gobierno corporativo1
Gramática7
Heráldica1
Hidrología3
Idiomático14
Industria de alimentos1
Industria energetica1
Informal16
Ingenieria eléctrica1
Ingeniería mecánica2
Inglés jamaicano1
Internet1
Invectiva1
Jerga43
Jurídico31
Karachaganak1
Lenguaje burocrático1
Libresco/literario3
Lingüística6
Literatura4
Lógica1
Makárov313
Manera de hablar1
Matemáticas24
Medicina1
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa31
Metrología1
Microsoft1
Minería2
Naciones unidas1
Nanotecnología1
Negocio37
Neuropathology1
Nueva zelanda1
Obras de carreteras3
Patentes2
Petróleo1
Petróleo y gas1
Poético1
Poligrafía1
Política39
Pomposo2
Procesamiento de madera1
Producción2
Programación5
Proverbio1
Psicología6
Psicoterapia1
Psiquiatría1
Publicidad1
Radio1
Raramente4
Relaciones internacionales1
Religión4
Retórica4
Rudo1
Sajalín4
Salud y seguridad en el trabajo1
Sarcástico1
Sexología1
Significado contextual2
Sociología1
Sublime1
Tecnología22
Tecnología de la información3
Telecomunicación1
Término militar10
Traducción explicativa21
Transporte3
Vulgar18