Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

выключатель s acentos
gen.	switch (for turning something on or off); breaker; tumbler switch (с перекидной головкой); tripping device; on/off switch (kee46); cut-off device; on-oft switch
armas.	breaker (автоматический, для защиты от перегрузки)
astron.	lighting control
automóv.	cutout; disjunctor; circuit changer; circuit breaker
avia.	c-b; cutout switch
cabl.	cut-out (cutout; электрический)
contr.	switch (напр., в схеме резервирования)
electr.	main (сети); closing switch; single-throwcircuit breaker; closer; automatic circuit breaker (мат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах); break; electric switch
electric.	light switch (Юрий Гомон)
equip.	cut-out device; cutoff device; disconnector; knock-off device; shut-down device; shut-off device; shutting-off device; stop switch; switcher; switching-off device; trip; tripper; shutdown switch; trigger (ssn)
ferroc.	circuit recloser
Gruzovik, maquin.	releasing device
industr.	disconnector switch (MichaelBurov); circuit breaker; switch
ingen.	C.B. (MichaelBurov); panel cutout; circuit-breaking push (MichaelBurov); circuit-breaking push button (MichaelBurov); bkr (breaker ssn); coupler; shut-down switch; switching device
interr.	open/closed switch (igisheva)
IT	toggle; toggle button; SW
makár.	automatic circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах); circuit breaker (автомат для отключения цепей и установок преимущественно в аварийных режимах); cutout (электрический); isolating switch (вводный); single-throw circuit breaker; disconnect switch (вводный)
medios.	«on and off» switch
metal.	contact breaker; current breaker
micr.	switch (A circuit element that has two states, on and off); toggle button (" A button control within a graphical user interface that when clicked remains "down" (appearing to be pressed) until it is clicked again. It can display either text or a picture, and can be standalone or part of an option group.")
mil., avia.	single-throw (switch)
mil., tec.	circuit breaker (электрической или огневой сети); contact switch; release device; release gear; release switch; trip (подачи); release mechanism
nanot.	cut-off switch
náut.	cutout (автоматический); timer; coupled tumbler switch; cut-in switch; key; shutdown; snap switch; cut in switch; cut out switch; shut down
perf.	on-off switch; cutoff range
petról.	cut-out; shut-off; CB (circuit-breaker)
polím.	disconnecting apparatus
prot.	XCBR (МЭК 61850-7-1 Shmelev Alex)
refr.	shutoff device
robót.	cutoff
sist.	release
tec.	circuit-breaker (автоматический); cut-out switch; cutoff switch; disconnect switch; disconnecting switch; single-throw breaker; single-throw switch; single-way switch; break switch; circuit breaker (автоматический); interrupter; killer; electric cutout; on/off control; switch (если переключает между положениями ВКЛ и ВЫКЛ)
telecom.	actuator; contact maker; switch off
transp.	circuit-breaker; isolating switch
vehíc.	release button
автоматический выключатель s
industr.	circuit breaker (aivanov)
ingen.	circuit-breaker
mil., tec.	cutout; cut-out
вводный выключатель s
equip.	isolating switch; disconnect switch
выключатели s
avia.	switches
двухпозиционный выключатель s
equip.	on-off switch
выключатели s
ingen.	c.b.s (MichaelBurov)
электрический выключатель s
electr.	cutout
Выключатель s
prot.	CBR (Shmelev Alex)
выключатель s
apar.	commutator

выключатель: 3311 a las frases, 115 temas

Abreviatura	2
Acústica	1
Aeronáutica	5
Americano uso	2
Antenas y guías de onda.	1
Aparatos médicos	25
Argot	1
Armada	1
Armas de destrucción masiva	4
Armas y armería	2
Arquitectura	2
Artillería	3
Astronáutica	42
Automóviles	169
Aviación	54
Británico uso, no ortografía	1
Cables y producción de cables.	1
Campos de petróleo	13
Caspio	12
Cemento	1
Científico	1
Cinematógrafo	3
Computadores	2
Comunicaciones	2
Construcción	120
Construcción de puentes	1
Construcción naval	10
Defensa aérea	1
Deporte	2
Ecología	1
Electricidad	37
Electrodomésticos	1
Electrónica	283
Electroquímica	2
Energía nuclear y de fusión	8
Equipo automatizado	112
Equipo de oficina	3
Equipo de prensa	1
Ferrocarril	91
Física	4
General	56
Genética molecular	1
Geología	2
Giroscopios	1
Hidráulica	1
Iluminación distinta del cine	2
Industria del aluminio	2
Industria energetica	63
Industria hotelera	1
Industria textil	2
Ingeniería	3
Ingenieria eléctrica	460
Ingeniería mecánica	5
Ingenieria termal	28
Internet	1
Interruptores	14
Jurídico	1
Makárov	138
Maquinaria electrica	1
Maquinaria y mecanismos	3
Matemáticas	1
Material en rollo	1
Mecánica	29
Medicina	11
Medicina aeronáutica	2
Medios de comunicación en masa	23
Metalurgia	2
Microelectrónica	2
Microsoft	1
Minería	12
Misiles	2
Molikpaq	66
Motocicletas	1
Nanotecnología	2
Náutico	49
Navegación	1
Obras de carreteras	1
Perforación	4
Petróleo	26
Petróleo y gas	14
Plantas de procesamiento de petróleo	1
Plástica	1
Poligrafía	2
Producción	4
Programación	30
Protección del sistema de energía	18
Publicidad	4
Química	2
Radio	2
Robótica	3
Sajalín	20
Sajalín a	1
Sajalín r.	4
Salud y seguridad en el trabajo	21
Seguridad de la información y protección de datos	4
Sismología	1
Sistema energético	11
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.	2
Sistemas de seguridad	30
Soldadura	1
Soviético	1
Tecnología	860
Tecnología de la información	13
Tecnología de petróleo y gas	8
Telecomunicación	44
Televisión	9
Tengiz	7
Término militar	47
Torpedos	3
Tracción eléctrica	2
Transporte	54
Turbinas de gas de combustión	3
Utilidades publicas	4
Válvulas	1
Vehículos blindados	31