DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases
выгодно adv.acentos
gen. great value (Highly recommend these seaplane tours, they're great -- and great value at just $125 per person. -- прекрасные экскурсии на гидросамолёте, и очень выгодно, всего по $125 с человека ART Vancouver)
выгодный adj.
gen. advantageous; adventitious; beneficial; gainful; lucrative; paying; remunerative; payable; expedient; fat; behooveful; emolumentary; moneymaking; politic; fruitful; commercial; economically advantageous (bookworm); profit-making (Charikova); cost-efficient (материально wisegirl); worthwhile (Notburga); jammy (bodchik); favorable; money-making; attractive; favourable; efficient; profitable; economic; hospitable (VLZ_58); competitive (о цене tequila04); eligible; serviceable; well; well off; well to do; of benefit (Stas-Soleil)
Игорь Миг rewarding
antic. advantageable; behoovable; emolumental; proficuous
econ. remunerable
fig. competitive (о цене tequila04)
impuest. on favourable terms (dimock)
inf. plummy; juicy
jerg. cushy (о работе)
jur. economy; gain (Право международной торговли On-Line)
makár. worth the money (о покупке); good
negoc. easy; useful; unrepeatable
выгоднее adj.
clich. better value (покупать: "For produce, it's hard to beat the small places. A lot of produce isn’t perfect at Walmart or Costco. For instance the oranges at the big grocers look nice and shiny but they’re often dry and not sweet. And some of the cauliflower I saw last time had those dark black spots that you need to cut off. Nothing like that at our small local grocery store." "Better value at small places for sure. They deal with local suppliers and they can work together to make deals as supply issue arise." (Reddit) ART Vancouver)
idiom. more bounce to the ounce (по соотношению цена-качество markovka)
выгодные adj.
fin. remuneration assets
выгодно adv.
gen. gainfully; advantage (turn something to advantage – использовать что-либо в своих интересах); a bon marche (a bon marché); at a profit (Islet); cost-efficiently (**karina**); it is profitable (+ to inf. Taras); there is much to gain from it (приносит пользу, выгоду Taras); favourably; be in one's interest (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); profitably; be in one's interests (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); worth one's while (he only ever does something if it's worth his while – он делает что-то, только если ему это выгодно Рина Грант); benefit oneself (he only ever does something if it benefits himself – он делает что-то, только если это ему выгодно Рина Грант); cost-effective (Konstantin Uzhinsky); makes financial sense (Konstantin Uzhinsky); advantage; eligibly; to good purpose; serviceably; usefully; thriftily; favorably; profitable; advantageous; beneficially; advantageously (editor_moscow); advisably; to one's advantage
Gruzovik it is advantageous (as pred)
antic. behoovefully; conducibly
fr., makár. a bon marche; bon marche
inf. it pays (darts)
jerg. socko
makár. advantage
сделать что-либо выгодно adv.
gen. there is merit in (doing something Ремедиос_П)
выгодно: 1009 a las frases, 93 temas
Aerohidrodinámica1
Ajedrez2
Americano uso11
Anticuado1
Arcaico1
Argot1
Armas y armería1
Arquitectura2
Artillería1
Astronáutica1
Auditoría1
Australiano sólo uso2
Automóviles2
Aviación2
Bancario37
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo5
Bienes raíces4
Biología1
Biotecnología1
Bursátil6
Científico2
Comercio9
Construcción2
Construcción naval1
Contabilidad19
Control de calidad y estándares.4
Cristalografía1
De alta fidelidad1
Deporte4
Derecho marítimo y derecho del mar1
Diplomacia14
Economía108
Electrónica1
Equipo automatizado2
Ferrocarril1
Figuradamente8
Finanzas7
Fondo monetario internacional1
General360
Geofísica1
Geología4
Idiomático16
Impuestos3
Industria1
Industria energetica6
Industria hotelera1
Informal15
Ingeniería mecánica1
Internet1
Inversión9
Jerga16
Jerga militar1
Jurídico9
La cría de animales1
Latín3
Literalmente1
Literatura1
Logística1
Makárov74
Manera de hablar1
Marketing8
Medios de comunicación en masa9
Minería2
Náutico6
Negocio61
Patentes1
Petróleo4
Plantas de procesamiento de gas1
Policía1
Política4
Procesamiento de madera2
Producción1
Programación4
Propio y figurado2
Publicidad30
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Relaciones internacionales1
Relaciones públicas2
Religión1
Seguros2
Significado contextual1
Silvicultura1
Solución alternativa de controversias5
Tecnología4
Tecnología de la información2
Tecnología de petróleo y gas2
Tenis1
Término militar40
Torpedos6
Transporte1
Vehículos blindados3
Viajar4
Vulgar1