DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases

вывезти

v
acentos
gen. carry out; remove (Notburga); take out; take away; cart out; cart away; take; bring; deliver; bring back (a souvenir); export
Gruzovik bring out (pf of вывозить); deliver; export; bring; cart away; take
amer. take someone or something out of the country (etc.) opposite to bringing something in Maggie)
Gruzovik, inf. rescue (pf of вывозить); save (pf of вывозить)
inf. soil (in mud, snow, etc); dirty; smuggle (тайно, нелегально • Report expected to say Buk missile was fired from separatist-held area in Ukraine and its launcher smuggled back to Russia. 4uzhoj); cart off (что-либо на машине – take away by means of a vehicle Val_Ships); haul away (An independent investigation into the Oklahoma City Bombing was made difficult because the debris was immediately hauled away and covered in a landfill guarded by wackenhut guards. Leana)
jerg. tank (= выстоять, удержаться; не реагировать, быть словно танк; not to react, similar to a tank, giving it its name • [I'm a trans man, so I think a lot] after I get hit in the nuts trying to decide whether I want to be hurt or look like I just absolutely tanked a point-blank ball-smasher tiktok.com Shabe)
jur. eloin (имущество, которому грозит бедствие); eloign (Право международной торговли On-Line)
mil. evacuate (раненых, убитых, гражданских • Company C fell back and formed a perimeter to allow medevac helicopters to evacuate the wounded.Two helicopters were deployed to evacuate the bodies from the crash site. 4uzhoj)
polít. withdraw
sign. take to safety (в безопасное место 4uzhoj); take somewhere safe (в безопасное место 4uzhoj); send to safety (в контексте 4uzhoj); drive away to safety (4uzhoj); take away to safety (в безопасное место • He says they had to use a flat-bottomed boat to get the families out to safety. 4uzhoj); get out to safety (в безопасное место • get the captured kids out to safety)
вывезтись v
gen. bring; bring out; deliver; export
Gruzovik, inf. move with all (one's) belongings (pf of вывозиться)
inf. dirty; move (with all one's belongings); rescue; save; soil (in mud, snow, etc)
вывезти
: 52 a las frases, 13 temas
Americano uso2
Construcción1
Economía2
Ferrocarril1
General16
Idiomático13
Informal2
Inversión1
Makárov8
Manera de hablar1
Política1
Proverbio3
Término militar1