DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
втянуть vacentos
gen. corrupt (в грязные делишки Nrml Kss); draw; maneuver (контекстное значение) См. пример в статье "вовлечь". I. Havkin); draw in (когти); pull into; pull onto; drag onto; breathe in; mire (во что-либо); retract; pull in; rope in; embroil (напр, someone in a bitter dispute Olga Okuneva); draw into; force into (кого-либо, во что-либо); Suck (живот Rust71); inhaust; introvert; draw down; drag (in, into, up); lie into (обманом bellb1rd); web; pull (in, into, up); steep; breathe in (honeysickle); rope into (во что-либо Taras); convince someone into something (Эвелина Пикалова)
Gruzovik pull in/into/up (pf of втягивать); drag in/into/up (pf of втягивать); absorb (pf of втягивать); suck in (pf of втягивать); take in (pf of втягивать)
deport. "let go all holds"; jerk
fig. draw (into)
fig., inf. draw into (a conversation, argument, war, etc.)
Gruzovik, fig. draw into (pf of втягивать); involve in (pf of втягивать)
inf. drag (in, into, to); mess someone up in (If you ever mess my brother up in any criminal rap, I'll be around to see you. ART Vancouver); sucker in (He'd suckered him into this damned case. Abysslooker)
jerg. suck it in (напр., живот, чтобы казаться менее толстым r313)
makár. force someone into something (во что-либо; кого-либо); force into (кого-либо во что-либо); haul in; hold in (внутрь)
makár., inf. drag in; drag into; drag to
tec. draw in; attract (соленоид)
втянуться v
gen. drop into; get used to (Telecaster); draw (in, into, up); retract; absorb; drag (in, into, up); inhaust; suck in; take in; pull (in, into, up)
Gruzovik enter (pf of втягиваться); fall in of cheeks (pf of втягиваться); become involved in (pf of втягиваться); get used to (pf of втягиваться); get accustomed to (pf of втягиваться); become keen on (pf of втягиваться); sag of cheeks (pf of втягиваться); draw into (pf of втягиваться)
fig. draw (into); involve (in)
inf. of one’s cheeks become drawn; be drawn into (with в + acc.); get used to (with в + acc.); come to enjoy
втянуть: 119 a las frases, 19 temas
Caspio1
Construcción naval1
Deporte2
Diplomacia3
Figuradamente1
General51
Hidráulica1
Idiomático3
Informal1
Jerga3
La política exterior1
Lucha1
Makárov38
Medios de comunicación en masa2
Política1
Proverbio2
Retórica1
Tecnología1
Término militar5