DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

всплеск

s
acentos
gen. splash; dash; plash; plump (от падения в воду); squish; spate (отравлений и т.п. bookworm); upsurge (upsurge in inflation Telecaster); clap; plaudit; spree (pothead2104); orgy (чего-либо); plop; upwelling (Liv Bliss); surge (The rise in legitimate multilevel marketing was accompanied by a surge in pyramid schemes.); splashing noise (Somewhat significantly, the very same employee recalled hearing a loud splashing noise in the immediate aftermath of the sighting, which suggested strongly that the creature had actually propelled itself deep into the heart of those very same, darkened waters. (mysteriousuniverse.org) – громкий всплеск / плеск ART Vancouver)
Игорь Миг onslaught; spike in
aeroh. overshoot (температуры, давления)
amer. uptick (активности; We can see some uptick in activity in the marketplace. Val_Ships)
anten. outburst (солнечного радиоизлучения)
astr. flare event
avia. glitch
econ. hike (резкий рост чего-либо A.Rezvov)
electr. eruption; kick
fig. outbreak (настроений, эмоций, тенденций Vadim Rouminsky); risorgimento (интереса Retailers hope the new biography and CD box set will spark a risorgimento of interest in the long-forgotten songwriter. VLZ_58); outburst (with gen., of); outbreak (of); surge (in)
fís. eruption outburst
geof. break (на сейсмограмме); kick (на сейсмограмме); spike pulse
Gruzovik, teatr. clap; plaudit
hidr. outburst (при падении тела в воду); oversplash
industr. outsurge (в результате понижения температуры теплоносителя компенсатора давления ядерного реактора при расширении или сжатии теплоносителя)
inf. spurt (чувств; a sudden burst of feeling Val_Ships)
ingen. peak (на экране прибора); hit (канала • channel dropouts and hits – провалы и всплески канала Sergey Old Soldier)
makár. eruption (радиоизлучения); flash-up; spike (на импульсе); bump (бросок тока); bump (напр., напряжения)
mat. wavelet (wavelet theory – теория всплесков ART Vancouver)
med. burst; episode (эпидемии и т. п. I. Havkin)
medios. hit-on-the-line (неустановившихся возмущений в цепи связи); hit on the line (неустановившихся возмущений в цепи связи); upsurge (излучения)
mil. splash (от разрыва снаряда); outbreak (of violence Andrey Truhachev)
náut. outburst (излучения)
petról. break
poét. freshet (Liv Bliss)
quím. spurt
radio hit
recurs. raindrop splash
tec. flash; spike; flash-lip; outburst; rush; splashing; bump; splash
всплески s
IT hit (в каналах связи); hits (в каналах связи)
medios. after-effect signals; anticipatory ringing
polím. flashing (при литье под давлением в результате мгновенного парообразования)
tec. spatter (при плавке)
всплеск s
gen. spattering (A spattering of protests was quickly stamped out. Anglophile)
acúst. splash (на поверхности); surge
espac. blip
fig. flurry (With the flurry of activity in the market with our clients, vendors and global teams around AI, it was a pleasure hosting over 100 clients at our exclusive AI unbound event in conjunction with TED Conferences.During these times, I was embroiled in a flurry of emotions and feelings. Guilt, despair, pain, hopelessness, fear and shame. Abysslooker)
geof. outburst (радиоизлучения)
Gruzovik, radioloc. blip (on radar screen)
makár. splashing (металла); burst (излучения)
prueb. bump (напряжения, тока); rush (напряжения, тока)
tec. peak; upsurge
всплеск
: 379 a las frases, 68 temas
Antenas y guías de onda.1
Aparatos médicos1
Argot relacionado con las drogas1
Astronáutica4
Astronomía24
Astronomía radial1
Biofísica1
Biología1
Comercio2
Computadores1
Comunicaciones3
Construcción naval1
Cría de perros1
Ecología1
Economía14
Electricidad2
Electrónica23
Energía nuclear y de fusión2
Epidemiología1
Equipo automatizado1
Espacio1
Estadísticas3
Figuradamente1
Finanzas2
Física3
General45
Geofísica9
Idiomático1
Industria energetica25
Informal2
Ingenieria eléctrica2
Inmunología1
Inversión1
Investigación y desarrollo2
Irradiación radiactiva1
Jerga1
Makárov81
Medicina9
Medios de comunicación en masa13
Metalurgia2
Nanotecnología1
Náutico1
Negocio1
No estándar1
Oceanografía y oceanología2
Periodismo terminología1
Petróleo2
Política1
Producción1
Programación2
Protección del sistema de energía2
Pruebas no destructivas7
Psicología3
Publicidad2
Radiotecnia1
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Sindicatos1
Sistema energético1
Sistemas de seguridad2
Sociología2
Tecnología23
Tecnología de la información2
Telecomunicación7
Término militar1
Ufología1
Viajar16