DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

воронка

s
acentos
gen. tunnel; shell crater (от снаряда); shell hole (от снаряда); efflux cup (Александр Рыжов); flow cup (Olessya.85); transfer funnel (Olessya.85); ajutage (на фонтанную трубку); tun dish; bomb crater
Gruzovik eddy
aeroh. swirl (на воде)
agric. umbilicus (углубление в верхней части плода, откуда выходит плодоножка I. Havkin)
agroq. sinkhole
apar. hood (flow meter hood MusicalTree); well (Воронка для LASEK (инструмент, используемый при лазерной коррекции зрения по методике LASEK) yalool)
armas. crater (от разрыва снаряда или мины ABelonogov)
astr. meteorite pit; hole of impact; meteorite hole
avia. crater (от бомбы)
biol. swimming funnel (у головоногих моллюсков); trumpet (форма цветка)
camp. hopper
constr. boot (загрузочная); leader head (водосточной трубы); shoot; tremie; roof outlet (Кровельная, дождевой канализации murawki); drop outlet (водостока Vakhnitsky); boot; glory hole (разрабатывается земснарядом в морском дне ANI); crater
construcc. crater (от снаряда)
cuer. funnel
geof. crater (взрыва)
geol. conical depression; funnel (кратера); sink; hynonome (у цефалопод)
Gruzovik, armas. belt guide (of machine gun)
helic. circle-strafing (маневрирование вертолета относительно цели с одновременным боковым скольжением Sergei Aprelikov)
hidr. kettle
ingen., antic. bin; oil catcher; drip cup; oil cup; oil dish; drip cup oil; drip pan; oil drip pan; dripping cup
IT, profesion. cratered error (тип ошибки, не позволяющий продолжать выполнение программы)
la cr., anat. infundibulutn
lab.eq. crucible (тк. о воронке Бюхнера igisheva)
makár. swallow hole; aven; bell pit (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение); former (фальцаппарата); hole; shakehole (в карстовой пещере); swirl (на поверхности жидкости); hole (от снаряда); hyponome (у головоногих моллюсков)
mat. vortex; whirlpool
mater. gutter
mecán. bathtub vortex (на поверхности жидкости); whirlpool (на поверхности жидкости)
med. choana; pulmonary cone (правого желудочка сердца)
med., anat. infundibulum
metal., lit. riser
mil. crater (от разрыва Киселев); caldera (взрывная); shell crater (от разрыва снаряда); crater (от снаряда, мины или бомбы)
mil., tec. bell mouth
minería bell-pit; bowl (при ловильных инструментах); drawbell (в которую обваливается руда для последующего отката см. block caving И. Ткачев)
náut. tunnel (препятствующая выходу рыбы из орудия лова); chute hopper
paleont. ambulatory funnel; hyponome
petr. re-entry guide (MichaelBurov); reentry guide (MichaelBurov)
petról. flowing well; open end of pipe (открытый конец трубы)
prod. sink (зона отрицательного давления в воздушном шлюзе fruit_jellies)
quím. feeder
robót. hopper (загрузочная)
sism. swirl
tec. trumpet; filler; cone; cup; swage (для ввода перфоратора в скважину); trough (под ковшом при верхней разливке); chute; orifice; bowl
tecn. socket
util. trumplet
"воронка" s
IT cratered error (ошибка, блокирующая дальнейшее выполнение программы)
Ceph. воронка s
makár. hyponome
воронок s
gen. Black Maria (shergilov)
Игорь Миг prisoner transport van
biol. house martin (Delichon); house martinet (Delichon)
Gruzovik, ornit. martinet (Delichon urbica); martin (Delichon urbica)
hist. black raven (a vehicle for conveying people under arrest Alex_Odeychuk); prison van (автомобиль чёрного цвета для перевозки арестованных НКВД, НКГБ СССР)
jerg. paddy wagon (машина для перевозки арестантов); booby hatch
ornit. common house martin (Delichon urbica); European house martin (Delichon urbica); house martin (Delichon urbica)
воронки s
gen. swirl (на воде)
kayak. funny water
makár. chute hoppers
загрузочная воронка s
náut. funnel
воронки s
tec., antic. whirl (на воде)
"воронок" s
gen. bosta (scherfas); bosta (автомобиль для перевозки заключённых в Израиле scherfas)
jerg. meat wagon (VLZ_58)
фильтровальная воронка s
biot. funnel
Воронка s
micr. Funnel (A SmartArt graphic layout used to show the filtering of information or how parts merge into a whole. Emphasizes the final outcome. Can contain up to four lines of Level 1 text; the last of these four Level 1 text lines appears below the funnel and the other lines correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
приёмная воронка s
sist. hopper
воронка s
gen. crater (a hollow made in the ground by a bomb etc.); filler (a tool or instrument used for filling something, especially for conveying liquid into a bottle)
Gruzovik funnel (for filling)
arqueol. funnel (general)
industr. chute (отпылителя)
metal., antic. basin of a gate; conical die (трубопрокат); tun dish (под ковшом при верхней разливке)
metal., geol. trough (под ковшом при разливке сверху)
minería bell
nadar. waterspout
poligr. front (собирателя)
tec., antic. riser head (литника); milling pit; rising head (литника); pouring head (литника)
"воронка" s
gen. funnelling (дорожная • - And you're sure it wasn't? – It's called "funneling." You force your target into a kill zone by subtly shifting his direction Taras)
воронок s
hist., inf. prison-van
inf. Bucar (fa158)
загрузочная воронка s
industr. hopper; supply bin
 Ruso tesauro
воронок s
gen. птица семейства ласточек. Длина ок. 13 см. В Евразии, Сев. Африке. Истребляет вредных насекомых. Большой Энциклопедический словарь
dimin. чёрный ворон
воронка
: 1387 a las frases, 138 temas
Aerohidrodinámica1
Agricultura3
Agroquímica5
Anatomía2
Aparatos médicos2
Armas de destrucción masiva2
Armas y armería2
Arquitectura1
Artillería8
Artillería antiaérea8
Astronáutica2
Automóviles7
Aviación10
Biología12
Biotecnología2
Buen control1
Campos de petróleo8
Cargo de bibliotecario1
Cemento13
Cinematógrafo1
Componentes de la máquina3
Comunicaciones1
Construcción72
Construcción de puentes1
Construcción naval4
Cuero2
Defensa aérea1
Dicho1
Ecología17
Economía1
Elaboración de vino1
Electrónica20
Electroquímica2
Eliminación de explosivos y artefactos explosivos1
Embalaje14
Energía solar1
Equipamiento de laboratorio2
Equipo automatizado1
Espacio34
Estadísticas3
Fantasía y ciencia ficción1
Farmacia y farmacología1
Farmacología3
Ferrocarril12
Finanzas1
Física1
Física nuclear1
General49
Geofísica3
Geografía9
Geología41
Ginecología1
Herramientas de máquina2
Hidrogeología3
Hidrografía1
Hidrología7
Idiomático1
Industria de alimentos7
Industria de pulpa y papel1
Industria del silicato8
Industria energetica13
Industria textil16
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería geológica1
Ingeniería hidráulica1
Ingeniería mecánica14
Ingenieria termal24
Instrumentos de medición1
Internet1
Jerga1
Jerga militar1
Karachaganak6
La cría de animales2
Makárov57
Marketing4
Matemáticas1
Material en rollo4
Medicina32
Metalurgia54
Meteorología4
Microelectrónica1
Microsoft2
Mineralogía1
Minería72
Molikpaq6
Naciones unidas1
Náutico5
Navegación1
Negocio2
Neurocirugía1
Obras de carreteras5
Oftalmología2
Ornitología3
Otorrinolaringología1
Partidos1
Perforación24
Petróleo83
Petróleo y gas36
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de gas1
Plantas de procesamiento de petróleo2
Policía2
Poligrafía21
Polímeros10
Política1
Práctica de alto horno1
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera5
Producción2
Producción de leche2
Programación14
Proverbio1
Publicidad1
Química26
Química analítica4
Recursos hídricos15
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.6
Ropa1
Sajalín10
Sajalín a2
Salud y seguridad en el trabajo3
Silvicultura4
Sismología1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sociología1
Solución alternativa de controversias2
Suministro de agua1
Tecnología184
Tecnología de la información2
Tecnología de petróleo y gas29
Telecomunicación1
Término militar88
Transporte19
Tuberías4
Vehículos blindados2
Viajar1
Zapatillas1
Zoología1