DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

воль

s
acentos
ingen. VAC (говоря о номинале источника питания переменного тока Alex_Odeychuk)
воля s
gen. pleasure; purpose; will (the mental power by which one controls one's thought, actions and decisions; (control over) one's desire(s) or wish(es); determination); liberty; freedom; volition; would; willpower (Andrew Goff); licence (pothead2104); discretion (Alexander Demidov); mercy; motion; scope; unrestraint; will-a-wisp
Gruzovik accord; wishes; outdoors
budism. volition (cetana)
dep. mental determination (bigmaxus)
dipl. wish
hist. emancipation
inf. no quit (a philosophy for living. The mindset that giving up is not an option. Even though he had been knocked to the canvass three times, the boxer had no quit in him as he finished the fifteen round fight with a flurry of punches. VLZ_58)
jur., lat. mens
med. bulesis; will to power
náut. swing
práct. intention
rel. decree; ordination (aspss)
волей s
gen. -willed (weak-willed / strong-willed people)
Gruzovik, antic. of one's own free will; voluntarily
воля s
lib. would (the would; в противопоставление долгу или необходимости)
polít. will
sign. wild (о животном • Would an animal that was born in captivity and hand reared ever be able to survive if it was released to the wild? Abysslooker)
 Ruso tesauro
воля s
gen. способность к выбору деятельности и внутренним усилиям, необходимым для ее осуществления. Специфический акт, несводимый к сознанию и деятельности как таковой. Осуществляя волевое действие, человек противостоит власти непосредственно испытываемых потребностей, импульсивных желаний: для волевого акта характерно не переживание "я хочу", а переживание "надо", "я должен", осознание ценностной характеристики цели действия. Волевое поведение включает принятие решения, часто сопровождающееся борьбой мотивов акт выбора, и его реализацию. Большой Энциклопедический словарь
воль
: 1247 a las frases, 72 temas
Abreviatura1
Ajedrez2
Americano uso2
Animación y películas animadas.1
Anticuado13
Árabe1
Argot4
Argot carcelario1
Australiano sólo uso1
Automóviles1
Aviación1
Bancario2
Biblia2
Británico uso, no ortografía1
Campos de petróleo1
Citas y aforismos1
Cliché / convención2
Cristiandad2
Deporte1
Derecho laboral1
Desaprobadoramente1
Dialecto1
Diminutivo1
Diplomacia36
Economía3
Educación4
Estudios culturales1
Figuradamente7
Filosofía8
Fondo monetario internacional1
General634
Gestión de proyectos1
Hindi1
Historia7
Humorístico2
Idioma ruso1
Idiomático7
Informal25
Jerga11
Jurídico83
La política exterior3
Latín7
Libresco/literario3
Literatura2
Makárov171
Manera de hablar4
Medicina1
Medios de comunicación en masa1
Negocio5
Organizaciones no gubernamentales2
Periodismo terminología1
Política26
Práctica notarial6
Producción2
Proverbio36
Psicolingüística1
Psicología25
Psiquiatría3
Publicidad1
Radio1
Relaciones exteriores1
Relaciones internacionales1
Religión36
Retórica3
Seguros2
Significado contextual3
Sociología1
Solución alternativa de controversias1
Sublime5
Superlativo1
Tecnología2
Término militar14