DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | apellido | a las frases

война

s
acentos
gen. war ((an) armed struggle, especially between nations • Their leader has declared war on Britain; The larger army will win the war; the horrors of war); warfare; arms; sword; conflict; arm; fighting; the real thing (в отличие от маневров)
ambient. war (A conflict or a state of hostility between two or more parties, nations or states, in which armed forces or military operations are used; Открытый военный конфликт между двумя партиями, народами или государствами)
antic. the feat of war
espac. war
eufem. use of force (Yeldar Azanbayev); armed situation (Yeldar Azanbayev)
Gruzovik, mil. W (war)
jerg.mil. balloon (MichaelBurov); when the balloon goes up (MichaelBurov); it (MichaelBurov)
makár. armed conflict; the sword
mil. live war; armed hostilities; engagement; conflagration; warring; warfare (Киселев)
mil., inf. crunch; real thing; showdown
neol. involvement (Yeldar Azanbayev)
polít. act of war (kee46)
segur. war (обычным в практике страхования является исключение из страхования риска войны, поскольку опасности, которые она влечёт за собой, представляются столь катастрофичными по своей природе, что они являются нестрахуемыми)
tec. warfare (ведение военных действий)
vulg. hell around; hell; you-know-where (usu go you-know-where)
войны s
gen. end-game (и т.п.)
jur. weapons of war
 Ruso tesauro
война s
gen. организованная вооруженная борьба между государствами, нациями народами, социальными группами. В войне используются вооруженные силы как главное и решающее средство, а также экономические, политические, идеологические и другие средства борьбы. Война между социальными группами внутри страны за государственную власть называется гражданской войной. За последние 5,5 тыс. лет было ок. 14,5 тыс. больших и малых войн в т. ч. две мировые, в ходе которых погибло, умерло от эпидемий и голода св. 3,6 млрд. человек. В современных условиях в связи с окончанием "холодной войны" уменьшилась опасность мировой ядерной войны. Однако продолжаются т. н. локальные войны - военные конфликты, связанные с религиозными, территориальными и национальными спорами, племенной рознью и т. д. Международное сообщество, ООН стремятся к созданию системы отношений между государствами, исключающей угрозу силой и ее применение. Большой Энциклопедический словарь
Войн. abbr.
abrev. Войнович В.Н.
война
: 4943 a las frases, 130 temas
Abreviatura2
Ajedrez4
Alemán3
Ambiente1
Americano uso45
Anticuado4
Aparatos médicos2
Árabe2
Argot informático2
Argot relacionado con las drogas1
Armada1
Armas de destrucción masiva11
Arqueología1
Arquitectura1
Arte2
Astronáutica12
Australiano sólo uso5
Automóviles1
Aviación2
Aviación militar1
Biblia2
Bienestar y seguridad social11
Biotecnología2
Británico uso, no ortografía2
Cargo de bibliotecario2
Cartografía1
Científico4
Cinematógrafo10
Citas y aforismos18
Cliché / convención3
Comercio2
Comercio exterior1
Compuestos químicos1
Computadores2
Construcción naval6
Contabilidad7
Crimen organizado1
Cuidado de la salud4
Defensa aérea11
Derecho marítimo y derecho del mar5
Desaprobadoramente1
Dicho3
Diplomacia295
Ecología10
Economía38
Economía política1
Educación2
Electrónica3
Espacio3
Estadísticas1
Estados unidos5
Estilo de noticias2
Estudios culturales32
Etnografía1
Fantasía y ciencia ficción4
Ferrocarril1
Figura histórica1
Figuradamente15
Filosofía2
Finanzas1
Francés2
General1185
Griego2
Historia183
Humorístico2
Idiomático31
Industria energetica1
Informal14
Internet2
Ironía4
Jerga16
Jerga militar9
Juegos de computadora2
Jurídico84
La política exterior22
Latín12
Ley internacional6
Libresco/literario3
Literatura12
Makárov573
Manera de hablar8
Maorí1
Marketing1
Medicina23
Medios de comunicación en masa18
Mercado de divisas1
Misiles2
Mitología1
Música1
Naciones unidas11
Nanotecnología4
Náutico10
Negocio7
Organizaciones no gubernamentales1
Ortografía antigua1
Otan3
Poético1
Política358
Práctica notarial8
Producción5
Proverbio15
Psicología3
Publicidad8
Recursos humanos1
Reino unido1
Relaciones exteriores10
Relaciones internacionales26
Relaciones públicas13
Religión27
Retórica10
Robótica1
Rusia1
Seguros6
Servicio de alimentación y catering2
Servicios de inteligencia y seguridad.5
Significado contextual1
Sistemas de seguridad38
Sociología1
Soviético10
Sublime2
Teatro1
Tecnología9
Tecnología de la información3
Televisión1
Teoría de juego1
Término militar1476
Torpedos4
Traducción explicativa2
Vehículos blindados13
Vulgar3