DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

возможность

s
acentos
gen. possibility (something that is possible; the state of being possible; (a) likelihood); capability; capacity; alternative; feasibility; chance (an opportunity • Now you have a chance to do well); occasion; opportunity (a chance to do or a time for doing (something)); resource; room (a need or possibility (for something) • There is room for improvement in his work); position; facility (обыкн. pl); opening; eventuality; fear (чего-либо нежелательного); contingency; modality; potentiality; to someone the chance кому-либо; faculty (Victor Parno); look-in; affordance (rsuvorovus); look in; virtuality; prospect of/that (the possibility that something will happen • ~ (of something/of doing something) There is no immediate prospect of peace. • A place in the semi-finals is in prospect (= likely to happen). • ~ (that…) There's a reasonable prospect that his debts will be paid. OALD Alexander Demidov); prospects (the possibility of being successful, especially at work: " She's hoping the course will improve her career prospects. " Prospects of/for (= opportunities for) employment remain bleak for most people in the area. CALD Alexander Demidov); pot luck; attribute (tavost); turn; potential; prospect (cognachennessy); likely to (rustemur); do; done; feasibleness; length; credibility; leverage (buhlerav); means; resources (something that gives help, support etc. when needed; a supply; a means)
abrev. oppty
austral., jerg. crack
comp. probability; functionality (However, Windows 2000 does not include the functionality to generate a random password. zeev); facility
dipl. wind
econ. consequence; occurrence (осуществления, реализации)
equip. feature
escoc. ettle (chiefly (and now only)  Scottish,  Irish English  (northern), and  English regional  (northern) after Middle English Taras)
fig. headroom (Ремедиос_П)
Gruzovik, cient. capa (capability)
idiom. window of opportunity (This area of Montana is one of those special places, but we need your help to act quickly before the window of opportunity closes forever. – пока эта возможность ещё не утрачена навсегда  4uzhoj)
inf. potluck; break; shot (шанс. it's a tough one, but you still got a shot Damirules); opp (сокращение от "opportunity" maximrrrr)
ingen. intrigue (The intrigue of processing data in parallel and in real-time has captured imagination and tapped the inventiveness of many researchers – Мысль о возможности параллельной обработки данных в реальном времени овладела умами многих исследователей и побудила их проявить максимальную изобретательность. Maeldune)
IT admissibility; special feature
jerg. cut; break (добиться чего-то); go; whack
jur. avenue (e.g., ... lack of any avenue for Mr. XXX to institute proceedings before a court to challenge the legality of ... Ying)
makár. ability (на данный момент в отличие от потенциальной способности); capability (потенциальная); convenience; potency; way out; availability
med. scope
micr. capability (A value that developers specify in the app manifest for their Windows Store apps. Windows Store apps use capabilities to declare that the app requires programmatic access to protected user resources, such as the Pictures library, or connected devices, such as a webcam); feature (A set of software functionality designed to solve a specific problem or to provide a new functionality to the user); opportunity (A potential revenue-generating event, or sale to an account, that needs to be tracked through a sales process to completion)
negoc. risk
patent. power
petról. capability (напр., ремонта); productivity
polít. window (W. for negotiations – goo.gl Artjaazz)
progr. way (ssn)
psic. posse
rar. contingent (какого-либо события в будущем; см. contingency)
sism. contigency
tec. ability
telecom. resilience (установления соединения)
возможность VPN s
progr. VPN capability (ssn)
возможность IP s
progr. IP capability (ssn)
возможность XML s
progr. xml capability (ssn)
возможности s
gen. scope (для передвижения, действий, мысли и т. п.); vista; capabilities (неиспользованные, потенциальные); capability; possibility; provisions (kopeika); power (совершать какие-либо действия A.Rezvov); strength (контекстуально: strength of our global network sankozh)
Gruzovik means
comp. user options
ecol. potential
econ. possibilities; the room for (чего-либо A.Rezvov)
electr. mean
fig. irons in the fire (Баян); fora (Bratets)
IT facilities; resources; performance capabilities (напр., схемы); experience (доступные пользователю A.Rezvov)
jur. facility
makár. opportunities; potentialities
mat. potentials
medios. tradeoff
micr. Opportunities Referred By (A field that holds the name of the person who provided the opportunity)
mil. capabilities
negoc. scope of (smth)
progr. fitness (ssn); ability (ssn); topics (ssn); room (ssn)
robót. budgets
sism. resource
tec. performance capabilities (напр., системы); capacity (функциональные); features (astrsk)
transp. performance capabilities (напр. схемы)
util. capabilities (напр., машины)
потенциальная возможность s
avia. potential
потенциальные возможности s
agric. capabilities
благоприятная возможность s
mil., avia. opportunity
возможности Azure s
tecn. Azure's offerings (Alex_Odeychuk)
представившаяся возможность s
gen. place
боевые возможности s
contr. capability (системы)
возможности plug-n-play s
progr. plug-n-play capabilities (ssn)
возможность s
gen. freedom (возможность возложения обязанностей на – the freedom to assign duties toEach church should have the freedom to assign duties to its leaders in accordance with local needs, and they should have the freedom to use whatever term ... Alexander Demidov); question (a suggestion or possibility • There is no question of our dismissing him); scope (often with for; the opportunity or chance to do, use or develop • There's no scope for originality in this job); solution (sankozh)
comp. option
ingl. on-ramp (Taras)
mat. possibility
micr. capacity (The ability of a resource to produce an amount of output in a specified amount of time)
minería opportunity
negoc. eligibility (eligibility for refund sankozh)
polít. удобный случай chance; opportunity (удобный случай)
robót. option (факультативная)
sign. flexibility (clients have the flexibility to... sankozh); agency (The data portability section of the GDPR already reflects this; by allowing users to control their own data, they also give them agency to move to a competing company A.Rezvov)
tec. chance; expectancy
возможности s
gen. options (Yanamahan); solutions (apris-catol)
econ. space for (для чего-либо • We need reform that allows pension funds and insurers to fund innovative companies and that allows fiscal policy to provide commitment to stabilising the economy with less space for monetary policy. A.Rezvov)
medios. capacity
minería facilities
sign. offerings (осуществления чего-либо • If you have ever had the frustration of talking into a voice recognition system in the right language but with the wrong accent, then you know that it is not even enough to have English, for instance; it must be adapted to the English of each of a number of countries, and the voice assistants do now support a number of the most widely spoken dialects. Unfortunately, it almost goes without saying that the current offerings cover the major languages in the Americas, Europe, and Asia and have not started to touch the many languages of Africa. A.Rezvov)
потенциальная возможность s
mil., antic. potentiality
факультативная возможность s
avia. option
возможность
: 10938 a las frases, 310 temas
Abreviatura2
Activismo por los derechos humanos1
Acumuladores1
Acústica1
Aduanas1
Aerohidrodinámica4
Aeronáutica1
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura5
Ajedrez39
Ambiente3
Americano uso27
Anticuado28
Aparatos médicos8
Apolo-soyuz12
Aprobatorio1
Argot3
Argot informático1
Armada1
Armas de destrucción masiva13
Armas y armería2
Arquitectura6
Arte2
Artillería5
Astronáutica216
Australiano sólo uso13
Automóviles47
Aviación236
Aviación militar2
Baloncesto1
Balonmano1
Bancario64
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo53
Barcos1
Bases de datos9
Béisbol2
Bienestar y seguridad social15
Billar1
Biología2
Biotecnología2
Boxeo1
Británico uso, no ortografía1
Budismo1
Bursátil12
Cables y producción de cables.2
Campos de petróleo3
Canadá1
Cargo de bibliotecario10
Cartografía3
Caspio30
Cemento1
Chat y jerga de internet1
Cibernética1
Científico26
Cinematógrafo4
Citas y aforismos8
Clasificación comercial1
Cliché / convención6
Cocina1
Comercio10
Comercio exterior1
Componentes de la máquina1
Computadores99
Comunicaciones16
Comunicaciones móviles y celulares.1
Construcción36
Construcción de puentes2
Consultante1
Contabilidad41
Control de calidad y estándares.40
Control de trafico2
Cría de perros2
Crimen organizado1
Criptografía2
Cristalografía1
Cuidado de la salud5
Cumplimiento de la ley1
De yates1
Defensa aérea126
Deporte27
Deporte de tiro1
Derecho económico3
Derecho laboral3
Derecho marítimo y derecho del mar7
Derecho penal7
Derecho procesal1
Despectivamente1
Dicho1
Diplomacia90
Ecología27
Econometría1
Economía304
Educación42
El comercio internacional2
Elaboración de vino2
Elecciones6
Electrodomésticos4
Electrónica186
Electrónica cuántica7
Embalaje1
Energía nuclear y de fusión4
Energía solar1
Ensayo clínico1
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado234
Equipo de oficina3
Escuela terminología1
Espacio134
Estadísticas6
Estados unidos10
Estilo de noticias20
Estilo empresarial16
Estudios culturales2
Farmacia y farmacología6
Farmacología1
Ferrocarril3
Fighter aviation1
Figuradamente17
Filosofía7
Finanzas41
Finanzas sap5
Física1
Física del estado sólido1
Física nuclear5
Fondo monetario internacional27
Formal16
Fotografía4
Fútbol americano5
General2238
Geofísica9
Geología4
Gestión14
Gestión de proyectos2
Giroscopios2
Gobierno corporativo9
Gráficos de computadora3
Gramática2
Hackear6
Helicópteros2
Herramientas de máquina9
Hidrología1
Historia3
Hockey sobre hielo1
Humorístico1
Idiomático75
Impuestos2
Industria3
Industria de alimentos3
Industria de pulpa y papel1
Industria del aluminio1
Industria energetica81
Industria hotelera5
Industria tabacalera1
Industria textil2
Informal44
Ingeniería2
Ingenieria eléctrica8
Ingeniería genética1
Ingeniería mecánica10
Ingenieria termal1
Inglés americano ortografía2
Inmunología1
Instalaciones1
Instrumentos de medición1
Inteligencia artificial41
Internet22
Inversión15
Investigación y desarrollo13
Jerga28
Jerga profesional2
Juego3
Juego de cartas1
Juegos de computadora1
Jurídico211
Jurídico: sistema anglosajón1
Karachaganak4
La política exterior5
Láseres1
Lenguaje burocrático12
Ley civil1
Ley internacional2
Libresco/literario10
Lingüística4
Literatura3
Logística43
Makárov749
Manera de hablar12
Marketing29
Matemáticas109
Matemáticas aplicadas7
Mecánica23
Medicina78
Medicina aeronáutica37
Medios de comunicación en masa379
Metalurgia1
Metro y tránsito rápido1
Metrología6
Microelectrónica20
Microsoft57
Mineralogía1
Minería10
Minería de oro5
Misiles2
Motores de jet2
Música5
Naciones unidas16
Nanotecnología69
Náutico36
Navegación7
Negocio214
Neurología3
Nombre de la organización1
Obras de carreteras5
Oceanografía y oceanología2
Odontología2
Óptica rama de la física1
Organización laboral5
Organizaciones no gubernamentales1
Ortopedía2
Otan4
Patentes55
Pedagogía1
Perforación12
Perfume1
Periodismo terminología1
Pesca industria pesquera3
Petróleo46
Petróleo y gas39
Piscicultura piscicultura6
Plantas de procesamiento de gas4
Poético1
Policía1
Poligrafía3
Polímeros2
Política162
Práctica notarial5
Procesamiento de datos5
Producción42
Producción de vidrio1
Programación674
Protección del sistema de energía10
Proverbio4
Pruebas no destructivas3
Psicolingüística3
Psicología52
Psicoterapia4
Psiquiatría6
Publicidad87
Química3
Química orgánica2
Radio6
Radiolocalización6
Radiotecnia101
Raramente1
Recuperación de desastres2
Recursos hídricos6
Recursos humanos9
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Red de computadoras57
Redes neuronales1
Relaciones exteriores8
Relaciones internacionales3
Relaciones públicas1
Religión4
Resinas3
Retórica33
Robótica34
Sajalín41
Sajalín r.5
Sajalín s3
Savia3
Seguridad de la información y protección de datos13
Seguros27
Servicio postal1
Servicios de inteligencia y seguridad.9
Significado contextual8
Silvicultura2
Sindicatos14
Sismología10
Sistema energético7
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.12
Sistemas de seguridad32
Sistemas operativos3
Socialismo2
Sociología19
Software45
Solución alternativa de controversias3
Suministro de agua2
Tecnología235
Tecnología de la información337
Tecnología de petróleo y gas4
Tecnología sap.8
Tecnologías en la nube3
Telecomunicación137
Telefonía7
Telemecánica2
Televisión4
Tengiz9
Término militar814
Tibetano1
Torpedos1
Traducción explicativa6
Transporte46
Turbinas de gas de combustión1
Unión Europea6
Utilidades publicas1
Valores4
Vehículos blindados11
Viajar11
Vulgar9