DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

вместе

adv.
acentos
быть вместе; вместе с
gen. coupled with; taken one with another (взятый); hand in hand; in aggregate (gennier); OAL (overall Vadim Rouminsky); in conjunction; in a pile (Alex Lilo); in common; altogether (В.И.Макаров); in combination (Moscowtran); coevally; conjointly; conjunctively; conjunctly; in the same sitting (WiseSnake); along with (When I told my friends in Ukraine that I wanted to come see them next summer, they suggested going to Kazantip along with them. 4uzhoj); go along (пойти, поехать • Want to go along? – Хочешь вместе со мной? ART Vancouver); at the same pace (we were doing something at the same pace Scooper); in concert; neck to neck (о лошадях на бегах); neck and neck (о лошадях на бегах); complexly; consentaneously; simultaneously (kee46); concomitantly; concordantly; concurrently; collectedly; unitedly; together (with someone or something else; in company • They travelled together); including; teamwise; in harness; along (I took a friend along with me); between (by the combined action of; working together • They managed it between them); shoulder to shoulder (Ivan Pisarev); side by side (Ivan Pisarev); united (Ivan Pisarev); in unison (Ivan Pisarev); in cooperation (Ivan Pisarev); in collaboration (Ivan Pisarev); as one (Ivan Pisarev); in partnership (Ivan Pisarev); in league (Ivan Pisarev); in solidarity (Ivan Pisarev); shoulder-to-shoulder (Ivan Pisarev); arm in arm (Ivan Pisarev); mutually supportive (Ivan Pisarev); united front (Ivan Pisarev); collectively (Instrumentation cables are available unarmoured and individually or collectively screened. I. Havkin)
Gruzovik at the same time
antic. one with another; connectively; same; yfere
construcc. integrally
fr. en masse (The senior management resigned en masse. – Всё высшее руководство подало в отставку. alexs2011)
inf. in cahoots (Taras)
ital., mús. coila (в нотных указаниях); col (в нотных указаниях); con (в нотных указаниях)
makár. along
mat. together with; together
mil., avia. with
mús. a due
práct. jointly
publ. in totality
sism. in conjunction with
вместе! adv.
gen. lay to! (MichaelBurov)
vehíc. all at once! (команда)
перен. вместе adv.
gen. in harness
 Ruso tesauro
вместе adv.
gen. быть вместе; вместе с
вместе
: 1480 a las frases, 156 temas
Agricultura5
Agroquímica1
Ajedrez4
Americano uso16
Anatomía8
Anticuado17
Armada2
Arte2
Astronáutica3
Astronomía4
Australiano sólo uso3
Automóviles7
Aviación3
Bancario3
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bienes raíces1
Biología4
Botánica5
Británico uso, no ortografía1
Cargo de bibliotecario6
Caspio1
Chat y jerga de internet1
Ciclismo que no sea deporte2
Científico2
Cinematógrafo2
Cirugía1
Citas y aforismos4
Cocina2
Comercio1
Construcción7
Construcción naval3
Cría de perros1
Cuidado de la salud1
Defensa aérea1
Deporte24
Dialecto1
Diplomacia4
Ecología2
Economía8
Elaboración de vino1
Electricidad1
Electrónica4
Electroquímica1
Embalaje1
Energía nuclear y de fusión2
Enfático1
Equipo automatizado2
Equipo de oficina1
Escocia1
Espacio1
Estadísticas1
Estructuras de construcción1
Farmacia y farmacología1
Farmacología4
Ferrocarril4
Figuradamente4
Finanzas1
Física1
General601
Geofísica2
Geología2
Gimnasia3
Gobierno corporativo8
Gramática1
Hidrobiología1
Hindi2
Historia2
Hockey sobre hielo2
Humorístico1
Idiomático16
Industria de pulpa y papel2
Industria energetica2
Industria textil3
Informal19
Ingenieria eléctrica2
Ingeniería mecánica8
Ingenieria termal1
Internet3
Italiano2
Jerga23
Jurídico34
Karachaganak1
Latín5
Lingüística1
Literal1
Literatura3
Logística1
Makárov198
Manera de hablar1
Matemáticas20
Medicina8
Medicina aeronáutica6
Medios de comunicación en masa53
Metalurgia7
Microsoft3
Minería3
Moda1
Música3
Náutico13
Navegación5
Negocio10
Neuropathology1
Obras de carreteras1
Odontología6
Otan1
Parasicología1
Patentes4
Patinaje de velocidad1
Patineta1
Perforación2
Petróleo9
Petróleo y gas3
Plantas de procesamiento de gas1
Plástica1
Poligrafía12
Política5
Procesamiento de carne1
Procesamiento de madera1
Producción2
Programación24
Proverbio15
Psicología3
Psicoterapia2
Publicidad3
Química1
Radiotecnia1
Raramente1
Recursos hídricos1
Red de computadoras4
Religión3
Retórica1
Ropa1
Sajalín1
Sajalín r.1
Seguros1
Silvicultura6
Sismología2
Sistemas de seguridad1
Sociología1
Software1
Soviético1
Sublime11
Submarinismo2
Tecnología21
Tecnología de la información8
Tecnología de petróleo y gas3
Telecomunicación1
Televisión1
Término militar9
Tipografía1
Torpedos1
Traducción explicativa1
Transporte1
Valores1
Vehículos blindados4
Vulgar5