DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
влияющий prtc.acentos
cement. bearing
makár. influential
meteorol. weighted
rel. acting upon
tecn. affecting; having an effect; influencing
влиять v
gen. influence (with на + acc.); act; exert; govern (на кого-либо); manipulate; react; leaven; have a bearing; have an effect; react (on, upon); predetermine (на кого-либо); touch on; touch upon; cause (быть причиной); impress (on); bear down (на-upon); bring to bear; have on a string (на кого-либо); militate (НаташаВ); colour; taint; touch; bear down; affect; weigh; work (особ. тонкими, хитрыми способами); work on (на что-либо); have a say (на что-либо Taras); at play (на ситуацию: There are a number of factors at play vogeler); exert control (Ivan Pisarev); exercise control (Ivan Pisarev); overawe; prevail on; prevail upon; prevail with; warp (дурно); define (suburbian); have an effect upon
Gruzovik have an influence on
Игорь Миг project influence
carret. bear
cient. alleet (MichaelBurov)
constr. interact
dipl. manipulate (на кого-либо, что-либо)
econ. play a role in (на что-либо; пример: ...we found that standard factors economists think play a role in growth do not do a good job of predicting acceleration. A.Rezvov)
form. legislate (на что-либо); elicit effect (MichaelBurov)
Gruzovik, antic. have influence on; merge with; pour in; pour into; bring in; include; blend with; add to; make part of
Gruzovik, fig. instill
idiom. carry weight with (someone – на кого-либо; The senator's testimony carried a lot of weight with the council. VLZ_58); put imprint on (She was determined to put her imprint on the company. [=to use her ideas and influence to make the company better] VLZ_58)
jur. bias (Право международной торговли On-Line)
lib. imprint (igisheva)
makár. dominate; exert an influence; have an effect on; infect (отрицательно); inspire; reach; react on; weigh with; bring influence; enter into; have influence; impinge on; impinge upon; react upon; weigh against; work on; work upon; force; work (on)
mat. act up on; act (upon); expose (to); have influence (on, over, upon)
medios. apply (на что-либо)
negoc. produce influence (on); bear on (smth)
polít. lobby (на Andrey Truhachev)
progr. adjust (ssn)
publ. make an impact
rar. reverberate
red d. infect
rel. act upon; make a difference (Александр Рыжов)
sign. contribute (contribute to the city's eco-conscious philosophy sankozh)
sism. govern
tec. impact; effect; produce an effect on
torp. affect (на что-либо, smth.)
влияться v
antic. bring in; include (in); make part of; merge (with); add (to); blend; pour in; pour into
Gruzovik, antic. flow in; flow into; run in; run into; stream in; stream into; join the ranks
влиявший prtc.
tecn. influenced
 Ruso tesauro
влиять v
gen. вливать
влияющий: 691 a las frases, 100 temas
Acústica1
Aerohidrodinámica1
Ajedrez1
Ambiente1
Análisis matemático1
Aparatos médicos1
Astronáutica6
Astronomía3
Australiano sólo uso1
Aviación18
Bancario3
Biología1
Biotecnología1
Bursátil2
Campos de petróleo1
Caspio2
Cata de vinos1
Cervecería1
Ciencia de los materiales2
Científico9
Computadores1
Comunicaciones2
Construcción4
Consultante1
Contabilidad3
Control de calidad y estándares.9
Deporte3
Diplomacia11
Ecología3
Economía17
Elaboración de vino3
Electrónica12
Energía nuclear y de fusión3
Equipo automatizado6
Farmacia y farmacología1
Farmacología1
Figuradamente1
Finanzas2
Finanzas sap5
Fisiología1
Fondo monetario internacional3
Formal3
General180
Genética1
Hematología20
Hidrobiología1
Historia1
Horticultura1
Idiomático1
Industria de alimentos1
Industria energetica12
Informal3
Ingenieria eléctrica13
Ingeniería mecánica1
Inmunología1
Instrumentos de medición1
Internet1
Jerga5
Jurídico13
La política exterior1
Latín1
Logística1
Makárov94
Matemáticas13
Mecánica1
Medicina16
Medicina aeronáutica3
Medios de comunicación en masa23
Meteorología5
Metrología2
Microelectrónica1
Minería2
Minería de oro2
Nanotecnología2
Negocio18
Patentes1
Perforación1
Petróleo15
Petróleo y gas4
Plantas de procesamiento de petróleo2
Política1
Producción5
Programación22
Psicología2
Psiquiatría2
Publicidad2
Red de computadoras1
Salud y seguridad en el trabajo1
Savia1
Seguridad de la información y protección de datos4
Seguros1
Silvicultura2
Sistemas de seguridad2
Software1
Suministro de agua1
Tecnología12
Tecnología de la información2
Tecnología sap.1
Telecomunicación5
Término militar7