DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | sustantivo | a las frases

вещь

s
acentos
industr. goods
вещи s
gen. things (дорожные, переносимые; things, especially clothes, that belong to someone); chattels; belongings (personal possessions); stuff; things (дорожные); goods; desiderates (bigmaxus); possessions (I like him. He values people more than possessions. ART Vancouver); luggage (kee46); the stuff (suburbian)
Gruzovik clothes; baggage
amer. things (Maggie); worldly goods; stuff (Maggie); items (Maggie); property (Maggie); personal effects (Maggie); personal belongings (Maggie)
amer., inf. plunder
brit. bits and bobs (Taras)
form. effects
inf. material stuff (в знач. "нечто материальное" • I don't care about material stuff too much, but I've still accumulated a lot of it just because I have the room. 4uzhoj); toggery
jerg. stuff (Did you put all the stuff in your gym bag? == Ты все сложил в свою сумку?; We should stuff the office this year much better than in previous one. == Вариант 1: Мы должны обставить офис в этом году покруче, чем в прошлом. Вариант 2: Мы должны в этом году набрать штат получше, чем в прошлом.; We must stuff our jackets with more canteens. == Мы должны взять в свой боекомплект побольше фляжек с водой.)
jur. res
makár. article
вещь s
gen. baggage; luggage; article; affair (a thing); entity; real; heirloom; saver; object; piece (of art, literature, music, etc.); play; hoodoo; shebang; casing; the stuff (suburbian); things; clothes
amer. freebee (полученная "на шару" Val_Ships); fire (в значении "круто!" • this song is fire, bro! chiefcanelo)
aprob. goodie (нечто стоящее – something attractive or desirable, especially something tasty or pleasant to eat (но далеко не всегда, напр., об антикварной вещице или удачном фото); a special treat; something that is particularly attractive, pleasurable, good, or desirable (Oxford Dictionary & Merriam-Webster) • That's a goodie! = Вот это вещь! ART Vancouver); goody (нечто стоящее – something attractive or desirable, especially something tasty or pleasant to eat (но далеко не всегда, напр., об антикварной вещице или удачном фото); a special treat; something that is particularly attractive, pleasurable, good, or desirable (Oxford Dictionary & Merriam-Webster) • That's a goodie! = Вот это вещь! ART Vancouver)
arquit. stuff
inf. concern; terribles; animal (A perfect job? Is there any such animal? plushkina); real number (AnnaOchoa)
irland. yoke (особенно если не приходит на ум, как тот или иной предмет называется ad_notam)
jerg. dead wood; deadwood; do-hinky; Johnson; joint; nifty; puppy; doowacky (Interex); sucker (Interex); thumadoodle (Interex); baby; thang (сл.форма thing FallenIL); the shit (the best of its kind) // These grapes are the shit! 4uzhoj); thingy (вещь, название которой ты не можешь вспомнить Марчихин)
jur. item of property; chose (A thing (as a vague general term). LME-M17. Law. A thing, a chattel, a piece of property. SOED Alexander Demidov); property
jur., lat. res
makár. the real
makár., inf. the whole shebang
negoc. property item
"вещь" s
gen. real McCoy (That new camera is the real McCoy and will let you do everything that you want Taras)
jerg. wowie (Artjaazz); badass (DoinK)
любая вещь s
austral., jerg. doover; dooverlackie
какая-либо вещь s
gen. changeling
вещь s
gen. case; work; thing (an object; something that is not living • What do you use that thing for)
arqueol. object (artifact)
Gruzovik, arte piece (piece of art)
industr. commodity
makár. item
mat. thing
 Ruso tesauro
вещь s
gen. в гражданском праве - объект права собственности и иных вещных прав. Собственник вправе владеть, пользоваться и распоряжаться вещью в пределах, установленных законом. Большой Энциклопедический словарь ; в философии - предмет материальной действительности, обладающий относительной независимостью и устойчивостью существования. Большой Энциклопедический словарь
вещи
: 3109 a las frases, 138 temas
Americano uso37
Anticuado14
Apolo-soyuz1
Argot2
Armada1
Arqueología2
Arquitectura7
Arte2
Astronáutica3
Australiano sólo uso13
Automóviles10
Aviación7
Bancario1
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo10
Biotecnología1
Británico uso, no ortografía4
Budismo4
Caza1
Científico4
Citas y aforismos4
Cliché / convención5
Coleccionando1
Comercio9
Construcción2
Construcción naval2
Consultante1
Contabilidad2
Cristiandad1
Cuentos de hadas1
De tío1
De yates1
Derecho marítimo y derecho del mar1
Desaprobadoramente1
Diplomacia12
Ecología3
Economía22
Electrónica4
Ensayo clínico1
Espacio1
Estados unidos1
Estilo de noticias1
Estudios culturales2
Ferrocarril2
Figuradamente12
Filatelia / filatelia3
Filosofía22
Finanzas4
Formal1
Francés1
General1485
Gobierno corporativo1
Historia3
Humorístico7
Idiomático52
Industria hotelera9
Industria textil4
Infectious disease1
Informal58
Ingeniería mecánica1
Inglés1
Internet9
Inversión1
Jerga165
Jerga criminal1
Jerga militar2
Juegos de computadora1
Jurídico188
Jurídico: sistema anglosajón1
La política exterior1
Latín26
Ley civil3
Literalmente2
Literatura7
Lógica1
Logística1
Makárov405
Manera de hablar2
Maorí1
Matemáticas1
Mecánica1
Medicina5
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa3
Medios de comunicación social1
Mitología1
Moda1
Muebles1
Música1
Náutico32
Negocio30
Neologismo1
Organización de comercio mundial1
Policía3
Política1
Porcelana1
Práctica notarial73
Procesamiento de datos1
Procesamiento de madera1
Producción2
Programación20
Proverbio29
Psicología15
Psiquiatría4
Publicidad13
Radio1
Raramente3
Recursos humanos3
Relaciones públicas1
Religión9
Retórica6
Robótica2
Ropa6
Salud y seguridad en el trabajo2
Seguridad de la información y protección de datos2
Seguros8
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Significado contextual2
Silvicultura2
Sindicatos1
Sistemas de seguridad7
Software5
Solución alternativa de controversias1
Soviético1
Sublime3
Tecnología10
Tecnología de la información11
Tecnología sap.1
Telecomunicación2
Término militar23
Tibetano9
Torpedos1
Traducción explicativa4
Transporte10
Uso moderno2
Utilidades publicas4
Vehículos blindados1
Viajar12
Vulgar23