DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | adjetivo | apellido | a las frases

валка

s
acentos
antic., dial. fight
валок s
gen. roll (прокатного стана); swathe (скошенного сена или поваленного хлеба); crushing barrel (вальцевальной или зернодробильной машины 4uzhoj); windrow (напр., валок сена. Не путать с рулоном (round bale). 4uzhoj)
agric. swath (скошенного сена или поваленного хлеба); swath (напр., скошенного сена); windrow
cabl. roll (прокатный)
makár. calender
metal. roller
mil., tec. drum; roll (дробилки, дорожного катка)
minería roll (дробилки)
polím. bowl (каландра)
prueb. roll (прокатный, каландра)
quím. bole; roll
silvicult. swathe
tec. cylinder; bowl
textil mangle
util. roll (сушильно-гладильного катка)
валки s
agric. roll; windrows (Altuntash)
makár. mangle; rolls
вало́к s
constr. chamfer rocker
валка s
gen. cutting (см. felling; леса); chopping down; felling (of trees)
Gruzovik demolition; destruction
agric. felling; cutting down (trees); logging
constr. felling (леса)
ecol. cutting; wood harvesting
Gruzovik, antic. fight
Gruzovik, dial. string of carts; wagon train
Gruzovik, silvicult. tree chopping; tree clearing
makár. blend (муки); blending (муки); cutting (см.тж. felling; леса); cutting-down (деревьев); fell (леса); fulling (сукна, фетра)
mil., tec. fall (леса)
proc. falling (леса)
silvicult. felling (деревьев, леса); cutting down; cutting (леса); fell (деревьев, леса); throw (леса)
silvicult., carret. cut (леса)
tec. felling operation (леса); felting; cut; cutting-down (леса); fell
textil milling; mill; fulling; bumping; hardening; milling process; plaiting (фетра); tucking
валкий adj.
gen. crank; wobbly
Gruzovik unsteady; shaky
de yat. tippy
ingl. tender
náut. tender-sided; laboursome; cranky (о судне); crank (о судне); cranky (о судне); tender (о корабле)
prueb. tender (при малой остойчивости)
sajal. tender (о судне)
torp. cranky (о корабле)
 Ruso tesauro
валок s
tec. рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин — 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящего между ними. (Natalya Rovina)
валка s
gen. Valka, город в Латвии, близ ж.-д. ст. Валга. 8,2 тыс. жителей 1990. Деревообрабатывающая и лёгкая промышленность. Краеведческий музей. Известен с 13 в. Примыкает к г. Валга Эстония, с которым до 1920 составлял один город - Валк. Большой Энциклопедический словарь
Валк
gen. город в Российской империи. Известен с 13 в. До 17 в. - Педдель. В 1920 разделен на города Валга ныне в Эстонии и Валка в Латвии. Большой Энциклопедический словарь
валка
: 1694 a las frases, 53 temas
Agricultura21
Agronomía4
Cemento12
Ciencia de los materiales7
Climatología1
Construcción16
Construcción naval1
Cuero4
Ecología6
Electrónica5
Embalaje6
Equipo automatizado12
Ferrocarril5
General15
Geología7
Herramientas de máquina20
Industria1
Industria de pulpa y papel11
Industria del aluminio1
Industria del silicato9
Industria energetica10
Industria textil49
Ingeniería mecánica35
Ingenieria termal2
Makárov49
Material en rollo214
Mecánica1
Medios de comunicación en masa1
Metalurgia285
Minería26
Minería de oro3
Náutico7
Obras de carreteras2
Petróleo12
Petróleo y gas6
Plástica35
Poligrafía4
Polímeros35
Procesamiento de madera72
Procesamiento de minerales2
Producción1
Pruebas no destructivas10
Química11
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Refrigeración1
Resinas7
Silvicultura88
Tecnología431
Tecnología de petróleo y gas1
Término militar8
Transporte27
Tuberías86
Utilidades publicas8