DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

блевать

v
acentos
gen. puke; cat; spew; spue; sick up; vomit (Franka_LV); up chuck (Andrew Goff); fetch up; play (Klugscheisser); disgorge; gleam (у сокольничих); cast the (о соколе); gulp up; regorge; kick the cat (о пьяном); spew guts (sea holly)
amer. hurl
amer., jerg. cheese (Charikova); chuck up
amer., no est. upchuck
austral. chunder (to vomit • where beer does flow, and men chunder Val_Ships)
austral., jerg. drive the Porcelain bus; perk; talk on the Porcelain telephone; throw up
brit. chander (ilyas_levashov); honk (каламбур – Presumably this is a problem in New York where there are signs on the streets that say "No Honking". для VLZ_58: см. первое слово Beforeyouaccuseme)
idiom. talk on the big white phone (после чрезмерного употребления алкоголя Taras)
inf. toss one's beans (Yanick); talk to huey (по звуковому сходству процесса с именем Savielia)
inf., rudo barf
jerg. ralph; boff; chuck; flash; heave (puke • I had to stop riding during the later half of the race, sitting down and heaving for about a half hour before I was okay to ride back to camp. quora.com, urbandictionary.com); kack; kak; pray to the porcelain god; pull a Daniel Boone; pump ship; ralf; ralf up; rolf; ruth; throw one's cookies; toss one's cookies; toss one's lunch; toss one's tacos; uke; up-chuck; yuke; jerk the cat (о пьяном); shoot the cat (о пьяном); throw a map (Interex); yap (Who yapped in the bushes? Кто наблевал в кустах? Interex); blow chow (milknhoney); put; yak ("I would probably yak if I saw that" "Я бы, наверное, блеванул, если бы это увидел" kisseemmee); refund (urbandictionary.com MichaelBurov)
jerg., inf. shoot the cat
leng. throw up one's guts
makár., inf. spew up
makár., inf., austral. go for the big spit
prod. engage in involuntarily personal protein spill (Yeldar Azanbayev)
rudo cascade; jerk the cat; sling a cat
vulg. air one's paunch; blow chunks (согласно Википедии WildGenius)
блевать
: 15 a las frases, 8 temas
Americano uso1
Anticuado1
Australiano sólo uso1
De tío1
General1
Idiomático1
Informal1
Jerga8