Iniciar sesión
|
Spanish
|
Términos y condiciones de uso
Diccionarios
Foro
Contactos
Ruso
⇄
Alemán
Calmuco
Checo
Chino
Danés
Español
Esperanto
Estonio
Finlandés
Francés
Georgiano
Hebreo
Hindi
Húngaro
Idioma abjasio
Idioma tayiko
Inglés
Italiano
Japonés
Letón
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Turco
Ucraniano
Vietnamita
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
a las frases
бесцеремонный
adj.
acentos
gen.
unceremonious
;
bold
;
inconsiderate
;
brusque
;
cavalier
;
offhand
;
presumptuous
;
rough
;
off hand
;
bareknuckle
;
pushy
;
burly
;
flip
;
uppity
;
careless of the decencies
;
obtrusive
;
high-handed
(
DC
)
;
discourteous
(
Vadim Rouminsky
)
;
easy-mannered
(
Азери
)
;
offhanded
(
Alex_Odeychuk
)
;
free and easy
;
rough and ready
;
naughty
(
Andrey Truhachev
)
;
impertinent
(
Баян
)
;
familiar
;
arrogant
;
pushing
;
bold as brass
(
VLZ_58
)
;
intrusive
(напр., intrusive questioning
margarita09
)
;
cheeky
;
reckless
(
Abysslooker
)
;
informal
Gruzovik
impudent
;
brassy
Игорь Миг
thuggish
;
unsubtle
austral., jerg.
rough as guts
inf.
snippy
;
brassy
;
cheekish
(
alexs2011
)
;
brazen
(He exhibited a brazen disregard for other people's feelings
Val_Ships
)
makár.
free-and-easy
;
rough-and-ready
;
summary
бесцеремонно
adv.
gen.
off-hand
;
offhand
;
offhandedly
;
brusque
;
off-handedly
;
discourteously
(
Vadim Rouminsky
)
;
off hand
;
in a free and easy manner
;
fast and loose
;
cheekily
(
alexs2011
)
;
forwardly
;
familiarly
;
unapologetically
(как вариант перевода
TaylorZodi
)
;
unceremoniously
(
slovik
)
;
without ceremony
;
brassily
;
cavalierly
;
obtrusively
;
summarily
;
brusquely
(
Азери
)
Игорь Миг
in a highly questionable manner
;
aggressively
jerg.
on the cuff
бесцеремонный:
88 a las frases
, 14
temas
Diplomacia
1
Electrónica
1
General
45
Idiomático
2
Informal
2
Jerga
5
Libresco/literario
1
Literatura
1
Makárov
22
Medios de comunicación en masa
2
Negocio
1
Política
1
Psicología
1
Retórica
3
Añadir
|
Enviar un mensaje de error
|
Enlace corto a esta página
|
Modos de seleccionar idiomas