DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
adjetivo | adverbio | a las frases

бесплатно

adv.
acentos
gen. on the house; for one's health; for the good of one's health; for nothing; that's on the house; at zero cost (sankozh); in one's own time (ad_notam); free of cost; free; gratuitously
amer. free ride (слэнг Val_Ships); no cost (Val_Ships); at no cost (at all Val_Ships)
avia. for free of charge (Prime)
banc. no charge; NC (no charge)
cocina with compliments (Kosarar)
econ. without charge; buckshee; unsalaried (Andrey Truhachev); without payment; without remuneration
fin. at no cost to you (Alex_Odeychuk)
form. as a public service (об оказании услуги igisheva)
Gruzovik, econ. FOC (free of charge); f.o.c. (free of charge)
idiom. at no extra charge (jouris-t)
inf. thrown in for free ("Is it expensive? I'd say not, compared to pretty much other European cities. And you get some pretty amazing architecture thrown in for free." ART Vancouver)
IT freeware
jerg. cufferoo; freebee; freeby; on the arm; on the cuff; cuffo; for free (как акт благотворительности или благодарности)
jur. free of costs; by gratuitous title (Slawjanka); at no additional charge (Andrew052)
lat. gratis
micr. no Charge (A shipping method that means the business pays for the cost of shipping the order, rather than making the customer pay)
minería cost-free; on the home
negoc. at no charge; cost free; at no cost; at no expense (Alex_Odeychuk); in free cost (Johnny Bravo)
náut. free of all expenses
publ. without cost
rel., lat. Gratis ("without expense", Grat.)
"бесплатно" adj.
ajedr. for free; for nothing
torp. "post-free" (штамп на почтовой корреспонденции)
бесплатный adj.
gen. gratuitous (done, given etc. without payment • gratuitous advice); free of charge; chargeless; gratis; complimental; voluntary (Franka_LV); shareware; freebee (прил. Taras); giveaway (Free of charge.‘giveaway CDs' Bullfinch); free (of charge; costing nothing • a free gift); there is no cost (There is no cost to register. – Регистрация бесплатна.); toll-free; free for the taking (It's a common misconception that if it's on the Internet, it's free for the taking.We all want cool stuff, and if it's free for the taking, why not take it? 4uzhoj); eleemosynary; unfeed; unpaid; complimentary (given free • a complimentary ticket); non-profit (контекстуальный перевод, использовать с осторожностью Ремедиос_П)
amer. freeloading (Taras); no cost (a no cost refinance Val_Ships)
amer., jerg. zoom
banc. FOC (free of charge)
carg. free (of charge)
comp. public domain
derech., amer., lat. pro bono
econ. complimentary; non-marketed; courtesy; public-domain (Alex_Odeychuk)
econ., ital. franco
hist., rar. scotfree
intern. open-source (к програмному обеспечению galino4_ka)
jerg. buckshee; freeby; hummer; freebie (Franka_LV)
medios. free
micr. royalty free (Pertaining to the absence of a requirement to pay the original owner of music, images, software, or other content for the right to use, edit, or distribute their content); toll-free (The toll-free phone number for the conferencing service. In the Options dialog box, on the Account tab, this is one of the conferencing information settings needed for a user to join a conference)
mil., avia. no charge
negoc. charge-free; free of cost
petról. no-cost
progr. open-source (Alex_Odeychuk)
quím. no-charge
sociol. free-of-charge
softw. free as in beer (обычно о ПО – c2.com Artjaazz)
tec. toll free
бесплатным adj.
gen. at no cost (rechnik)
бесплатно adv.
gen. free of charge
carg. apply (по заявкам)
industr. free of charge (условия поставки продукции, в соответствии с которыми потребитель освобождается от всех расходов по доставке грузов в связи с включением расходов в цену товаров)
IT for free
med. franco
náut. free from charges (вк)
бесплатно
: 1140 a las frases, 114 temas
Abreviatura2
Aeropuertos y control del tráfico aéreo.1
Agricultura1
Ambiente2
Americano uso28
Anticuado1
Argot informático2
Arquitectura2
Australiano sólo uso3
Automóviles5
Aviación11
Bancario26
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo15
Bienestar y seguridad social1
Británico uso, no ortografía4
Bursátil4
Cargo de bibliotecario29
Ciencias de la vida1
Científico8
Cinematógrafo9
Citas y aforismos1
Cocina1
Comercio1
Comercio exterior1
Computadores8
Comunicaciones2
Comunicaciones móviles y celulares.2
Construcción3
Contabilidad3
Control de calidad y estándares.1
Cuidado de la salud3
Derechos de autor2
Dicho4
Diplomacia3
Ecología3
Economía68
Educación9
Elecciones1
Electrónica24
Energía nuclear y de fusión1
Equipo automatizado1
Espacio6
Estilo empresarial1
Figuradamente1
Filatelia / filatelia1
Finanzas13
Fondo monetario internacional1
Formal1
Fútbol americano1
General248
Gráficos de computadora1
Historia1
Idiomático4
Impuestos3
Industria energetica3
Industria hotelera2
Informal17
Inglés británico2
Internet13
Jerga48
Jerga militar1
Juego4
Juego de cartas1
Juegos de computadora4
Jurídico32
Logística2
Makárov67
Marketing3
Medicina15
Medicina aeronáutica1
Medios de comunicación en masa28
Microsoft9
Minería1
Música1
Náutico3
Negocio67
Obras de carreteras5
Organizaciones no gubernamentales3
Patentes4
Petróleo1
Piscicultura piscicultura1
Poligrafía8
Política6
Práctica notarial3
Programación29
Proverbio1
Psicología2
Psiquiatría1
Publicidad44
Red de computadoras7
Relaciones exteriores1
Savia6
Seguridad de la información y protección de datos1
Seguros3
Servicio postal1
Sistema energético3
Sistemas de seguridad1
Sociología4
Software9
Solución alternativa de controversias1
Tecnología7
Tecnología de la información16
Tecnología sap.2
Tecnologías en la nube1
Telecomunicación22
Telefonía5
Televisión1
Término militar11
Torpedos4
Transporte8
Turco1
Valores4
Viajar6
Vulgar4