DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | adjetivo | a las frases

белый

s
acentos
gen. fair; lily
Gruzovik clean; of high class; of superior quality
abrev. w
casp. frosted white (Yeldar Azanbayev)
jerg., desp. honkey (в речи негров; человек)
белый IP s
telecom. external IP (жаргонизм reaktivv)
белый s
gen. the Man (в жаргоне американских темнокожих ABelonogov); white man; whites (in the Russian Civil War)
amer. pasty-ass (Taras)
amer., despect. fay (см. ofay merriam-webster.com)
amer., jerg. ofay
inf. jeff (человек; a caucasian; a white person; All senses originally black. From Jefferson Davis. Potentially derogatory • The jeffs are coming around more often. What's up?; Those jeffs like you, man Taras)
invect. pasty fucker (Four gunmen, according to the witnesses, all pasty fuckers, so they're Russian, or they're Aryan Taras)
jerg. opie (Слово, используемое чернокожими, для описания белых, произошло от имени персонажа в телевизионном шоу. This modern usage of "Opie" is most likely derived from the character Opie Taylor (played by Ron Howard) on "The Andy Griffith Show" vogeler)
jerg., desp. lice (расовая принадлежность xmaze)
"белый" s
inf. above board (Used with or without quotation marks to mean something that's legitimate, something that complies to the letter of the law.)
белые s
Gruzovik white-skinned people; white men
ajedr. White
белый adj.
gen. white (clothes; of the colour of the paper on which these words are printed; having light-coloured skin, through being of European etc. descent • The bride wore a white dress; the first white man to explore Africa); secular; honkey (человек; в речи негров); alabastrine; alabaster; Caucasian (политкорректный, официальный (для США) способ назвать человека с белым цветом кожи, поскольку "white" будет звучать с расистким оттенком); Charlie (человек); hoar; gora (в Индии Lu4ik); whiten; white-skin (человек); roundeye (европеец Julieee); light (вино); white men; white-skinned people; albugineous; frosty; lay; ley; unstained (о стекле)
Gruzovik paper-white
ajedr. white figures
amer., despect. whitey (в речи негров)
amer., jerg. blue-eyed devil (человек); wig (в речи негров)
antic. blank; candid
antic., amer. blue-eyed (о человеке)
argot., despect. spook (т. е. человек с белым цветом кожи)
bot. white (лат. albus)
cartogr., amer. white (характеристика сигналов на морских картах)
despect. whitie (в речи негров igisheva)
fig. linen (как полотно)
fin. on-the-table
Gruzovik, fig. unadorned
heráld. blanch
industr. high-wash; white (о бумаге)
ingen., antic. incandescent (о пламени)
jerg. dap; steel (выходец из Европы); snow flake (в речи негров Быстров); snowflake (a derogatory term for a white person joyand); lime whitey (человек Lily Snape); cracker (термин, используемый чернокожими, по отношению к белым — дословно означает "щёлкающий" кнутом работорговец" vogeler)
jerg., desp. honkie (в речи негров; человек); honky (в речи негров; человек)
lat. albus (Lena Nolte); albus (напр. о лабораторных мышах)
makár. hoary; pure
med. albicans (Игорь_2006); white (напр. о лабораторных мышах); Caucasian (расистский термин)
medios. white (смесь точек красного, зелёного и синего люминофоров в соответствующей пропорции)
mil., avia. white
pintur. pure white (RAL 9010 igisheva)
polít. White (also as noun)
sudafr. European
tipogr. white (человек)
Игорь Миг, argot. junk
белые adj.
играть белыми
inf. whities (The blackies and the whities – чернокожие и белые helena.loi)
бело-~ adj.
Gruzovik leuco-; albo-
бело - adj.
Gruzovik albo-; leuco-
Белое adj.
geogr. Beloye Ozero (оз.)
белое adj.
makár. white
бело- adj.
Gruzovik white- (в составных словах при обозначении цвета)
Бела adj.
bibl. Bela (son of Benjamin, I Chronicles denghu)
 Ruso tesauro
белые adj.
gen. название от цвета знамени сторонников короля во время французской революции противников советской власти, распространившееся в России в годы Гражданской войны. Большой Энциклопедический словарь
ajedr. играть белыми
бела IV adj.
gen. король Венгерского королевства с 1235. Из династии Арпадов. Потерпев поражение от монголо-татар 1241, бежал; после их ухода 1242 укрепил хозяйство и обороноспособность страны. Дал 1267 ряд привилегий мелкому и среднему дворянству. Воевал с Венецией из-за далматинских городов 1243-44, с чешским королём Пржемыслом II из-за Австрии и Штирии 1253-54, 1260. Большой Энциклопедический словарь
белое adj.
gen. озеро на западе Вологодской обл. 1290 км2, глубина 5-6 м. В составе Шекснинского вдхр. с 1964. Вытекает р. Шексна. Большой Энциклопедический словарь
БЕЛА abbr.
abrev., avia. боевой беспилотный летательный аппарат
Белый adj.
gen. город в Российской Федерации, Тверская обл., на р. Обша. 15,3 тыс. жителей 1992. Льнозавод. Известен с 1359. Большой Энциклопедический словарь
белый
: 5275 a las frases, 287 temas
Acústica1
Aerohidrodinámica1
África1
Agricultura90
Agroquímica5
Ajedrez191
Americano uso62
Anatomía3
Antenas y guías de onda.2
Anticuado14
Aparatos médicos12
Árabe2
Arcaico1
Argot4
Argot informático3
Argot negro / lengua vernácula afroamericana9
Argot relacionado con las drogas3
Armada1
Armas de destrucción masiva1
Armas y armería4
Arquitectura12
Arte4
Artillería3
Astrología1
Astronáutica11
Astronomía8
Australiano sólo uso25
Austriaco uso1
Automóviles12
Aviación22
Avicultura1
Bancario5
Bebidas5
Billar3
Biología125
Bioquímica8
Biotecnología4
Botánica216
Británico uso, no ortografía3
Budismo8
Calzado1
Campos de petróleo3
Canadá1
Cancerología1
Cardiología1
Cargo de bibliotecario4
Cartografía4
Caspio4
Cemento1
Cervecería1
Ciencia de los materiales1
Científico2
Cinematógrafo12
Citas y aforismos2
Cocina105
Colectivo2
Computadores17
Comunicaciones10
Comunicaciones móviles y celulares.3
Confitería1
Construcción54
Construcción naval2
Contabilidad2
Cosmética y cosmetología.1
Cría de perros4
Criar caballos1
Cristiandad2
Cuero25
De yates1
Defensa aérea2
Deporte16
Deporte de tiro1
Derecho marítimo y derecho del mar6
Derecho penal1
Dermatología3
Desaprobadoramente1
Despectivamente5
Despectivo1
Diplomacia9
Ecología13
Econometría4
Economía7
Educación1
Elaboración de vino32
Electrodomésticos13
Electrónica106
Electrónica cuántica6
Electroquímica1
Embalaje2
Encuadernación de libros2
Energía nuclear y de fusión2
Enfático30
Enfermedades6
Ensayo clínico3
Entomologia20
Equipamiento de laboratorio1
Equipo automatizado11
Equipo de carga1
Equipo de cine1
Espacio23
Estadísticas3
Estados unidos15
Estudios culturales12
Etnografía2
Farmacia y farmacología4
Farmacología8
Ferrocarril6
Figuradamente22
Física12
Física del estado sólido2
Fisiología4
Fitopatología2
Fotografía5
Francés2
Gales1
General875
Geofísica12
Geografía17
Geología45
Ginecología1
Giroscopios1
Gráficos de computadora3
Griego1
Heráldica3
Hidrografía2
Hidrología3
Historia16
Hockey sobre hierba1
Horticultura15
Humorístico6
Ictiología88
Idiomático53
Iluminación distinta del cine12
Implantología dental1
Industria1
Industria de alimentos23
Industria de pulpa y papel30
Industria del silicato8
Industria energetica3
Industria química1
Industria textil95
Informal47
Ingenieria eléctrica3
Ingeniería mecánica18
Inmunología4
Invectiva1
Ironía2
Jardinería2
Jerga110
Jerga militar2
Joyas3
Judo2
Jurídico9
La cría de animales18
Láseres2
Latín3
Latinoamericano1
Lingüística2
Literal1
Literatura12
Makárov321
Mamíferos35
Manera de hablar3
Maorí9
Maquinaria y mecanismos8
Matemáticas7
Material en rollo9
Materiales de construcción1
Mecánica3
Medicina173
Medicina aeronáutica2
Medicina veterinaria10
Medios de comunicación en masa282
Metalurgia39
Meteorología7
Metrología8
Micología9
Microelectrónica2
Microsoft15
Mineralogía17
Minería7
Minería de oro1
Moda1
Música6
Naciones unidas1
Nanotecnología12
Náutico29
Navegación19
Negocio5
Neurología3
No estándar3
Nombre de la organización1
Nombre del medicamento2
Nombre local1
Nombres y apellidos4
Norteamérica ee.uu. y canadá1
Obras de carreteras1
Oceanografía y oceanología8
Odontología21
Oftalmología5
Óptica rama de la física2
Organizaciones no gubernamentales3
Ornitología32
Ortopedía1
Otan2
Panadería1
Perforación3
Perfume23
Pesca industria pesquera3
Petróleo10
Petróleo y gas1
Pintura1
Pintura, barniz y laca.1
Piscicultura piscicultura20
Policía1
Poligrafía52
Polímeros9
Política15
Polo acuático1
Pomposo1
Práctica notarial1
Procesamiento de carne3
Procesamiento de madera21
Proceso de hogar abierto1
Producción de azúcar2
Producción de leche1
Programación19
Propio y figurado3
Proverbio37
Pruebas no destructivas5
Psicología4
Psiquiatría1
Publicación1
Publicidad15
Química47
Química analítica48
Radio1
Radiotecnia30
Raramente1
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.6
Red de computadoras1
Reino unido1
Relaciones públicas3
Religión29
Relojería1
Retórica2
Robótica8
Ropa5
Rudo2
Sajalín2
Sajalín r.1
Savia2
Seguridad de la información y protección de datos4
Servicios de inteligencia y seguridad.8
Significado contextual1
Silvicultura31
Sismología3
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.3
Sistemas de seguridad10
Sociología1
Software1
Soldadura3
Soviético4
sudafricano2
Teatro1
Tecnología255
Tecnología de la información32
Telecomunicación50
Televisión51
Tengiz2
Tenis de mesa1
Término militar40
Tibetano4
Tintes2
Tipografía3
Tiro al arco1
Topografía1
Transporte4
Tuberías1
Uso moderno1
Utilidades publicas2
Vehículos blindados3
Viajar3
Viticultura1
Vulgar10
Zoología15