DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
безвозвратно adv.acentos
gen. beyond resource; beyond retrieval; without resource; permanently (alemaster); desperately (alexs2011); beyond retrieve; past retrieve; irrevocably; irreparably; irretrievably; for good; forever
amer. for good (I'm leaving for good this time. Val_Ships)
cont. other-than-temporarily (досл. "иначе, чем временно"; ...asset is other-than-temporarily impaired (термин из финансовой отчётности) = актив безвозвратно обесценен. Jay_St_M)
fin. with no hope of a return (Andrey Truhachev)
makár. irrevocably
mat. irreversibly
безвозвратный adj.
gen. irretrievable; non-repayable; expendable; irreclaimable; irremeable; nonrecoverable; beyond recall; past recall; non-recoverable; non-returnable (Alexander Demidov); not requiring repayment; irrevocable
Gruzovik nonrepayable
antic. returnless; reverseless
energ. irrecuperable (Voledemar)
fin. non-refundable (Alexander Matytsin)
makár. gone with last year's snow
mat. irreversible
mil. irrecoverable
negoc. irreparable; permanent
безвозвратно: 151 a las frases, 43 temas
Aerohidrodinámica1
Agricultura1
Anticuado1
Armas de destrucción masiva1
Auditoría1
Automóviles1
Bancario2
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo2
Construcción4
Contabilidad2
Ecología3
Economía18
Electrónica1
Ensayo clínico1
Finanzas7
General21
Idiomático1
Industria energetica3
Industria textil4
Ingeniería hidráulica2
Jerga1
Jurídico1
Literatura1
Logística1
Makárov10
Metalurgia2
Microsoft1
Náutico1
Negocio9
Petróleo y gas2
Portugués1
Práctica notarial1
Programación1
Química1
Recursos hídricos5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Sajalín1
Seguridad de la información y protección de datos2
Seguros1
Sistema energético2
Tecnología13
Tecnología de la información3
Término militar13