DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
атака
 атака
gen. onset; onslaught; onrush; onfall; offensive; bear the brunt
antic. brunt
| с
 с
electr. centi-
| рубежа
 рубеж
gen. boundary
| боевого
 боевой
gen. war
развртывания | без подкрепления
 без подкрепления
gen. unaided
- se han encontrado palabras individuales

a las frases
атака sacentos
gen. onset; onslaught; onrush; onfall; offensive; bear the brunt; pop; act of assault (AlexP73); rise time; push; thrust; strike; go-in; attacking; battery; pelting; assault (также перен.)
antic. brunt
astron. approach
biol. attack
dep. charge (в футболе и т. п.); offense
IT attack (1. внезапные согласованные действия группы лиц с целью несанкционированного проникновения в защищённую систему или сеть 2. попытка злоумышленника нарушить нормальный ход информационного процесса 3. начало музыкальной фразы 4. манера исполнения начала музыкальной фразы)
ital., mús. attacco (у духовых инструментов)
jerg. Jap; pull a jap
jerg.mil. hop-off (MichaelBurov); jump-off (MichaelBurov); hop-over (MichaelBurov)
makár. charge (в футболе и т.п.)
mil. drive; coming into attack; immediate attack; jumping off; mounting an assault; jump-off (с исходной позиции); charge (Charge of the Light Brigade britannica.com); assault (Киселев voen13 voen60)
mil., argot bash
mil., inf. hop-over; kick-off; boost
mús. attack (у духовых инструментов); speech
quím. break-down decomposition
torp. onrush (натиск, стремительное движение вперёд); onset (натиск, стремительное движение вперёд); onslaught (стремительное нападение); sweep (на большой местности)
ópt. incidence
атака ReDoS s
IT ReDoS attack (Атаки ReDoS, использующие недостатки производительности кода при работе с регулярными выражениями, относятся к одной из наиболее распространенных форм DoS-атаки в современных веб-приложениях. Связанные с уязвимостями ReDoS риски варьируются от незначительных до средних и часто зависят от того, где находится анализатор регулярных выражений. bartov-e); regex DoS (Атаки ReDoS, использующие недостатки производительности кода при работе с регулярными выражениями, относятся к одной из наиболее распространенных форм DoS-атаки в современных веб-приложениях. Связанные с уязвимостями ReDoS риски варьируются от незначительных до средних и часто зависят от того, где находится анализатор регулярных выражений. bartov-e); regular-expression-based DoS (Атаки ReDoS, использующие недостатки производительности кода при работе с регулярными выражениями, относятся к одной из наиболее распространенных форм DoS-атаки в современных веб-приложениях. Связанные с уязвимостями ReDoS риски варьируются от незначительных до средних и часто зависят от того, где находится анализатор регулярных выражений. bartov-e)
DdoS-атака s
banc. DdoS attack
атака EPR s
electr. Einstein-Podolsky-Rosen attack; EPR attack
Land-атака s
micr. land attack (A denial-of-service attack (DoS) in which the attacker opens a legitimate TCP session with a spoofed source IP address and port number that match the IP address and port number of the targeted computer so that the targeted computer will try to establish a TCP session with itself, causing some TCP implementations to go into a loop and the computer to fail)
DoS-атака s
red d. denial-of-service attack (ZVI-73)
DDoS-атака s
sist. distributed denial-of-service attack (Pickman)
атака DDoS s
gen. DDoS (Livejournal, Russia's main blogging platform and a hotbed of opposition thought, came under DDoS [distributed denial of service] attack , an action many bloggers linked to Sunday's vote. TG Alexander Demidov)
XSL-атака s
cript. XSL attack (атака с применением eXtended Sparse Linearization MasterK)
ddoS-атака s
fin. distributed denial-of-service (Yeldar Azanbayev)
атака pass-the-hash s
IT pass-the-hash attack (NTLM никогда не использует пароль пользователя в виде открытого текста. Это означает, что если злоумышленнику удастся получить хеш пароля пользователя, то ему не придется взламывать его для получения доступа к другой машине. Хакер просто использует хеш, извлеченный из памяти компьютера, для шифрования ответа на запрос и прохождения аутентификации с помощью контроллера домена. Этот тип атаки называется pass-the-hash. bartov-e)
атака слабые юниты собираются в группу и атакуют s
jueg. zerging (To attack an opponent with a large swarm of units before they have been able to build sufficient defences.: they will start zerging people Kotyash)
Flood-атака s
micr. flood attack (" A denial-of-service attack in which a server is "flooded" with requests that cannot be completed. Once flooded, the host can no longer respond to legitimate requests.")
 Ruso tesauro
атака s
gen. 1) переход голосового аппарата к певческому состоянию

2) Указание в нотах на непосредственный, быстрый переход к другому темпу

3) В фортепианной игре внезапное напряжение рук для сильного акцента. Большой Энциклопедический словарь ; наиболее решительный момент наступательных действий войск, самолётов вертолётов, кораблей, сочетающий огонь и стремительное движение. Различают атаку мотострелковых войск, танковую, конную, воздушную, воздушно-штурмовую, морскую. Большой Энциклопедический словарь

data.prot. Нарушение безопасности информационной системы, позволяющее захватчику управлять операционной средой; Преднамеренная попытка реализации угрозы
АТАК abbr.
abrev. Авиатранспортная ассоциация Канады
атака с рубежа боевого: 2 a las frases, 1 temas
Término militar2