DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +

анонимизированный

prtc.
acentos
gen. de-identified (Anglophile); pseudonymized (Anglophile); redacted (Anglophile)
serv. u/i (financial-engineer); unidentified (financial-engineer)
анонимизировать v
gen. withhold name (Ivan Pisarev); keep name back (Ivan Pisarev); conceal name (Ivan Pisarev); hide name (Ivan Pisarev); not disclose name (Ivan Pisarev); retain name (Ivan Pisarev); veil name (Ivan Pisarev); cover name (Ivan Pisarev); keep name secret (Ivan Pisarev); hold name (Ivan Pisarev); keep name hidden (Ivan Pisarev); keep name secreted (Ivan Pisarev); mask name (Ivan Pisarev); de-identify (Anglophile); pseudonymize (Anglophile)
bases. anonymize (Слово распростарнено в научных статьях по базам данных и медицине. wk-cof)
econ. disguise (entire case and its participants are to be disguised – все исследование и участники должны быть анонимизированы Bogodistov)
med. anonymize (wk-cof)