 |
| |||
| tsk tsk (you of all people, Goldie–tsk, tsk VLZ_58); tut-tut ("Tut, tut you naughty boy – you shouldn't do that." Anglophile) | |||
| |||
| poor me! | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| ⇒ ай-яй-яй! | |||
| ай-ай-ай: 112 a las frases, 35 temas |
| Abreviatura | 1 |
| Americano uso | 1 |
| Armas de destrucción masiva | 1 |
| Australiano sólo uso | 3 |
| Británico uso, no ortografía | 1 |
| Café | 1 |
| Computadores | 1 |
| Construcción | 1 |
| Electrónica | 3 |
| General | 41 |
| Geografía | 3 |
| Griego | 1 |
| Humorístico | 1 |
| Ictiología | 1 |
| Idioma ruso | 1 |
| Idiomático | 1 |
| Informal | 9 |
| Investigación y desarrollo | 1 |
| Latín | 1 |
| Makárov | 6 |
| Mamalogía | 4 |
| Mamíferos | 2 |
| Medios de comunicación en masa | 1 |
| Nombres y apellidos | 1 |
| Petróleo | 1 |
| Política | 2 |
| Raramente | 1 |
| Religión | 4 |
| Seguros | 4 |
| Tecnología | 5 |
| Tecnología sap. | 1 |
| Término militar | 3 |
| Viajar | 2 |
| Virología | 1 |
| Zoología | 1 |