Ruso ⇄ Alemán Chino Danés Español Estonio Francés Inglés Italiano Japonés Noruego Polaco Turco

абонентская линия acentos
comun.	subscriber's line (соединение между абонентской установкой и станцией обслуживания общего пользования)
electr.	customer line; service main
electrod.	telephone loop
makár.	individual line (в телефонии); subscriber line (в телефонии); subscriber's loop
medios.	central office line (от телефонной станции); direct exchange line; individual line (телефония); local loop (телефонная линия между центральным коммутатором и абонентским телефоном); service link (между абонентским терминалом и спутниковым ретранслятором в сетях мобильной связи); subscriber line (телефонная линия между центральным коммутатором и абонентским телефоном); subscriber loop (телефонная линия между центральным коммутатором и абонентским телефоном); subscriber link (телефонная линия между центральным коммутатором и абонентским телефоном); subscriber’s line (соединение между абонентской установкой и станцией обслуживания общего пользования); user link
red d.	custom line; subscriber loop
tec.	exchange line (в телефонии); service line; service main (электрическая); subscriber link (в телефонии); terminal link (в телефонии); subscriber line; individual line; customer loop; user line; customer line (связи); spur
telecom.	exchange connection; subcircuit; subscriber's line; central-office line; copper loop (oleg.vigodsky); subscriber connecting line (oleg.vigodsky)
telef.	ring power transmission line; spur line; exchange line
абонентская ISDN-линия
telecom.	ISDN subscriber line (oleg.vigodsky)
абонентская линия xDSL
telecom.	xDSL line (ssn)
абонентская телефонная линия
medios.	exchange connection; exchange line
Абонентская линия
telecom.	Service link (Georgy Moiseenko)

абонентская линия: 445 a las frases, 22 temas

Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo	1
Cables y producción de cables.	1
Caspio	1
Computadores	7
Comunicaciones	28
Construcción	1
Electrodomésticos	3
Electrónica	29
General	3
Ingenieria eléctrica	2
Internet	1
Makárov	12
Medios de comunicación en masa	48
Programación	1
Red de computadoras	5
Sistemas de seguridad	1
Tecnología	26
Tecnología de la información	9
Telecomunicación	244
Telefonía	13
Telegrafía	1
Término militar	8