 |
| УЖ: 1100 a las frases, 34 temas |
| Abreviatura | 1 |
| Americano uso | 7 |
| Anfibios y reptiles | 345 |
| Argot | 3 |
| Bancario | 1 |
| Biología | 75 |
| Británico uso, no ortografía | 2 |
| Científico | 1 |
| Citas y aforismos | 3 |
| Cliché / convención | 1 |
| Desaprobadoramente | 1 |
| Dicho | 4 |
| Diplomacia | 2 |
| El falso amigo del traductor | 1 |
| Figuradamente | 1 |
| General | 420 |
| Herpetología incluida la serpentología | 5 |
| Idiomático | 13 |
| Informal | 78 |
| Ironía | 5 |
| Jerga | 10 |
| Libresco/literario | 2 |
| Literatura | 4 |
| Makárov | 84 |
| Manera de hablar | 2 |
| Matemáticas | 5 |
| No estándar | 1 |
| Piscicultura piscicultura | 1 |
| Proverbio | 6 |
| Retórica | 7 |
| Rudo | 1 |
| Significado contextual | 3 |
| Vulgar | 2 |
| Zoología | 3 |