DiccionariosForoContactos

   Ruso Inglés
Google | Forvo | +
Сведения
 сведения
gen. what is said; line; black PR package
amer. the 411
armas. record
comp. finding
IT details
IT jerg. bit
jerg. low-down; lowdown
| об
 об
gen. on
учте | в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
| налоговом органе
 налоговый орган
jur. rating authority
- se han encontrado palabras individuales

a las frases
сведения sacentos
gen. what is said (Alexander Demidov); line; learning; data (pl of datum); witting; light; tip (о беговых лошадях, биржевых сделках); lights (обыкн. pl); showing; knowledge; office; returns; narrative (fanisa); disclosure (of pay practices across UK quoted companies based on the disclosures in annual reports arising from the Greenbury Committee reforms Alexander Demidov)
Игорь Миг black PR package
amer. the 411 (VLZ_58)
armas. record (ABelonogov)
austral., jerg. drum
avia. data
aviac. gen (Brit. MichaelBurov)
comp. finding
econ. information (данные); data (данные)
electr. phase control
electrón. intelligence
estilo d. word (Right from the time Fuchsia appeared on GitHub two years ago till this very moment, there has been no official word from Google yet as regards the purpose of the Fuschia OS. 4uzhoj)
fin. report
geof. information
inf. info
IT details
IT, jerg. bit
jerg. low-down; lowdown; griffon; four-one-one (US slang djamanoya)
jerg., trad. griffin
mat. information (for or about); concepts; contraction; facts; reduction; data (on, of, for); statistics; results
medios. bit (Binary digiT)
mil., inf. poop
negoc. return
náut. particulars (о судне)
petról. lore
progr. remarks (ssn)
quím. evidence
sajal. information classified as state secret; attach for one's information
serv. insights (into ... – о(б) ...; раскрывающие истинные, глубинные причины, закономерности и взаимосвязи тех или иных явлений, событий, процессов, а также существенные и достоверные факты, относящиеся к делу Alex_Odeychuk)
tec. findings
сведе́ние s
gen. cutting edge thickness (клинка Vadim Rouminsky); edge thickness (клинка Vadim Rouminsky); sound mixing (Konstantin Uzhinsky)
banc. consolidation
grab. mixing (звука Стас78)
Gruzovik, med. cramp
IT mix (фонограммы); rerecording (фонограммы)
makár. converging action (лучей); simplification; resolution
mat. reduction; contraction; reducing; obtaining
mat., lóg. reductum
med. contracture; approximation (аппроксимация, приближение, напр., – сведение лонных костей, краев раны и т.п. Natalia Mayorova)
micr. pivoting (Ding_an_sich); roll up (On the Gantt Chart, to display symbols on a summary task bar that represent subtask dates. You can roll up dates from subtasks to make important dates easily visible on a summary task bar)
minería convergence (лучей)
mús. mastered by (ударение на второе Е; (о диске, credits) Mastered by Peter Mew, Abbey Road Studios – Сведение: Питер Мью... Lily Snape); mixdown (всех дорожек в одну Lily Snape); mixing (beatlesman)
quím. lore
softw. flattening (слоёв в Photoshop adobe.com bojana)
tecn. roll up; rollup
све́дение s
gen. minute; information
Gruzovik settling (of an account); data; piece of information; consideration; attention; notice; report; minute (a note or summary covering points to be remembered; a memorandum)
astron. clue
mat. discussion; account; knowledge; material
med. cramp
práct. communication; statement
сведение s
gen. science; leading down; leading away; joining together; bringing together; removal (of stains); squaring; reconciling
antic. cognoscence
fís. convergence
med. retraction
medios. convergent action (лучей)
отчётные сведения s
gen. return
полученные сведения s
mil. finding (Киселев); findings
дополнительные сведения s
gen. enlightenment
«сведения» s
tec. Му Information (вкладка в диалоговом окне Options (параметры) программы NetMeeting, Windows 98 — отображает личную информацию пользователя, включая его имя и адрес электронной почты)
Сведения об: 176 a las frases, 49 temas
Aerohidrodinámica1
Agricultura1
Americano uso1
Aparatos médicos1
Artillería2
Aviación2
Bancario2
Cargo de bibliotecario8
Cartografía1
Computadores4
Derecho laboral1
Diplomacia1
Economía3
Educación4
Elecciones1
Ensayo clínico2
Farmacia y farmacología2
Finanzas3
General25
Impuestos2
Internet2
Inversión1
Italiano1
Jurídico18
Karachaganak3
Lenguaje burocrático2
Logística1
Makárov3
Marketing1
Matemáticas1
Medios de comunicación en masa3
Microsoft16
Náutico2
Negocio8
Petróleo y gas2
Poligrafía2
Política1
Producción1
Programación6
Protección del sistema de energía3
Publicación1
Publicidad3
Red de computadoras1
Seguridad de la información y protección de datos18
Seguros1
Sistemas de seguridad1
Tecnología1
Tecnología de la información3
Término militar3