Ruso ⇄ Alemán Calmuco Checo Inglés Ruso

ЗК abbr. acentos
equip.	gear component; gear member; toothed gear; wheel gear
makár.	heading set (на плановом навигационном приборе); the heading set (на плановом навигационном приборе); HDG (на плановом навигационном приборе)
mil.	SQ; significant quantity
tec.	gear wheel; gear; tooth gear; toothed gear wheel; wheel; gear-wheel (MichaelBurov); pinion (MichaelBurov); pinion gear (MichaelBurov)
turb.	NDE (MichaelBurov); non-driven end (MichaelBurov); nondriven end (MichaelBurov); generator non-driven end (MichaelBurov)
vent.	round cowl (DRE)
Ruso tesauro
ЗК abbr.
abrev.	заводской комитет; закаленные концы; заключенный; заместитель командира; защитная комната; защитный кожух; земельный комитет
abrev., cine	за кадром (Common_Ground)
abrev., data.prot.	защитный код (igisheva)
abrev., jur.	земельный кодекс (Лорина)
abrev., makár.	зубчатое колесо
abrev., rar.	знак качества (igisheva)
abrev., soviét.	заключённый (igisheva); заключённый-каналоармеец (igisheva)
abrev., tec.	шестерня (MichaelBurov); задатчик курса
abrev., turb.	бесприводный конец генератора (MichaelBurov); задний конец генератора (MichaelBurov); задний конец (MichaelBurov)
abrev., vent.	зонт круглый (DRE)

ЗК: 388 a las frases, 10 temas

Equipo automatizado	281
General	2
Ingenieria eléctrica	8
Ingeniería mecánica	3
Jerga profesional	6
Makárov	13
Marca comercial	2
Mecánica	29
Tecnología	14
Tren de engranajes	30