|
|
| gen. |
отходы производства и потребления опасных веществ (Alexander Demidov) |
| ambient. |
опасные отходы (Any waste or combination of wastes with the potential to damage human health, living organisms or the environment. Hazardous wastes usually require special handling and disposal procedures which are regulated by national and international laws; Один вид или несколько видов отходов, обладающих потенциальной способностью нанести вред здоровью человека, живым организмам или окружающей среде. Опасные отходы обычно требуют особых правил обращения и процедур утилизации, которые регулируются положениями международного и национального законодательства) |
| armas. |
опасные / вредные отходы; отходы, опасные для здоровья |
| banc. |
вредные отходы |
| constr. |
опасные отходы (обладают по крайней мере одной из четырёх характеристик: токсичностью, коррозионной активностью, реакционной способностью или воспламеняемостью) |
| ecol. |
опасные отходы |
| makár. |
опасные отходы (токсические, инфекционные, радиоактивные, горючие и пр., представляющие значительную реальную опасность для здоровья человека и живых организмов) |
| recurs. |
вредные вещества |
| salud. |
опасные отходы производства |
| segur. |
отходы, представляющие особую опасность |
| sociol. |
проблематичные отходы |
| tec. |
токсичные отходы |
| transp. |
опасные высокотоксичные отходы |
|
|
| constr. |
вредные отходы |
