Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso

| | - se han encontrado palabras individuales

наполнять

v

fill (сосуд доверху; to put (something) into (until there is no room for more); to make full • to fill a cupboard with books; The news filled him with joy); charge; inflate; crowd in; crowd into; embowel with; englut; glut; overrun; plenish; plump; plumpy; tamp (отверстие для взрыва); throng; with (used in expressing the idea of filling, covering etc.); crowd; imbue (чувством); brim; gorge; charge (стакан вином при тосте); impregnate; inform (чувством и т. п.); inundate; stuff; trig; pervade (что-либо); resound; fill out (ся); fill away (о ветре); congest; inflate (воздухом, газом); pack; flush (чувством); stow; cram; heap (to fill or cover with a heap); store (to stock (a place etc.) with goods etc. • The museum is stored with interesting exhibits); suffuse; flesh out (MargeWebley); fill up (ся; to make or become completely full • Fill up the petrol tank, please); choke; enrich (контекстуально: enrich one's soul sankozh); fill (MichaelBurov)

Игорь Миг

pump into

bases.

hydrate (Data replicated from the backend database dynamically hydrates the data buckets on the PowerSync service, which are then streamed to relevant users’ local SQLite databases in real-time. — Данные, реплицируемые из внутренней базы данных, динамически наполняют корзины данных в службе PowerSync, которые затем передаются в локальные базы данных SQLite соответствующих пользователей в режиме реального времени.

powersync.com Alex_Odeychuk)

canter.

scoop (Sergei Aprelikov)

nourish; weight (кожу)

fill (out)

fill (напр. водохранилище)

IT

file; populate

makár.

draw (сосуд); top up (доверху); fill with (чем-либо); choke up; draw off (сосуд); fill up; flood into; heap with; pack with (пространство); tamp down; infill; impregnate with; stow with

medios.

pervade; populate (компонентами печатную плату)

metal.

flood (жидкостью); inflate (воздухом или газом)

minería

filling

naveg.

inflate (напр. газом)

náut.

fill (напр., о парусе)

load (бумагу); pool in (напр., дорожную канаву); flood

subl.

inform (чувствами и т.п.)

subm.

fill (the tank; баллон); refill

tec.

stow (вагоны-рефрижераторы льдом); heap; inflate (газом); prefill (гидросистему); fill in; impound (водохранилище)

tec., antic.

renew

наполняться v

gen.

fill out (his cheeks have filled out – его лицо пополнело); imbue (в разном контексте эти понятия могут наполняться разным смыслом – in various contexts these concepts may be imbued with various meanings tfennell); swim; fill up; fill away (о парусах); impregnate; charge; inflate; stuff; congest (особ. в крови); run (о ванне); be filled (with); suffuse; bag (о парусе); plump; plumpy; become filled; brim (to be, or become, full to the brim • Her eyes were brimming with tears); fill (to become full • His eyes filled with tears)

Gruzovik

fill with (impf of наполниться); be filled with (impf of наполниться)

hoach (КГА)

balloon (воздухом)

fill in; swim with (чем-либо); infill; fill out

med.

engorge (какой-либо жидкостью)

náut.

fill (напр., о парусе); round (о парусе); fill up with (The lock fills up with water from the upper level, elevating the boat Гевар)

наполнять до

: 21 a las frases, 8 temas

Equipo automatizado	1
Farmacología	1
General	8
Informal	1
Libresco/literario	1
Makárov	7
Raramente	1
Tecnología	1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página


наполняться
gen.	fill out; imbue; swim; fill up; fill away
fig.	inundate
makár.	fill in
med.	engorge
náut.	fill; round


до
gen.	this side; in advance; b; before time; this side of; so long as
IT	up to
meteorol.	...place
mús.	do


красть
gen.	steal; filch; hook; pick; thieve; nim