Ruso ⇄ Inglés

- se han encontrado palabras individuales

выгрузка s acentos
gen.	unloading; disembarkation (товаров); detrainment; dumping; debarkation (товара); disembarkation (с судов); hauling (out); debarkment
Gruzovik	hauling out; unshipping
aerop.	unlading
astron.	offloading; off-loading
automóv.	freight handling
avia.	unloading operation; disembarking; offload; debarkation (груза)
casp.	back-load (raf)
cement.	extraction (клинкера MichaelBurov)
comp.	rollover; down-line loading; telecharging; remote load; remote loading
constr.	transporting out; unloading
derech.	disembarkation (с корабля)
econ.	unshipment
electr.	emptying (содержимого)
equip.	off-load; takeout
ferroc.	detraining (из вагона)
Gruzovik, jerg.mil.	debussing (брит.)
industr.	discharge (лесоматериалов опрокидыванием подвижного состава); emptying (лесоматериалов опрокидыванием подвижного состава); reclaim
ingen.	delivery chamber
intern.	upload (в интернет с компьютера или медиа-устройства Aiduza)
IT	roll-out; swapping out; rollout
logíst.	debarking; loading-out; load off (Andy)
mecán.	takeaway; taking-out
metal.	outloading
mil.	load-out; loadout; discharge (Киселев); debarkation; disembarkation
mil., tec.	detraining (эшелона)
minería	tip
naveg.	debarkation (на берег)
negoc.	outturn
náut.	debarcation (на берег)
ocean.	landing (в порту)
perf.	disch (discharge); handling; landing
petr.	pushing; discharge of cargo (мор. MichaelBurov)
petról.	preemption
polím.	emptying
proc.	handle
quím.	pushing (кокса из печи); excavation superphosphate manufacture (суперфосфатной камеры)
recurs.	dragout
silvicult.	dumping (лесоматериалов опрокидыванием подвижного состава); reclaiming
tec.	dump; pumping; unload; discharging
tecn.	download; downloading
telecom.	preempting; outswapping (oleg.vigodsky)
выгрузки s
agric.	landings (количество рыбы, доставленной судном в порт)
estad.	landing
выгрузка из базы данных s
med.	retrieval (ihorio)
выгрузки количество рыбы, доставленной судном в порт s
pisc.	landings

выгрузка за: 33 a las frases, 14 temas

Automóviles	1
Construcción naval	2
Derecho marítimo y derecho del mar	1
Economía	2
Electrónica	1
General	1
Jurídico	6
Logística	9
Náutico	4
Negocio	2
Seguros	1
Silvicultura	1
Solución alternativa de controversias	1
Transporte	1