DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
воздерживаться vacentos
gen. forbear; refrain (with от, from); desist; forego; forgo; keep; remit (от наказания, взыскания долга); resist (от чего-либо; обыкн. с отрицанием); forbear from; hold one's hand; refrain from (от чего-либо); eschew (от чего-либо); forgo (от чего-либо); forego (от чего-либо); keep from (от чего-либо); abstain from (от чего-либо, syn. fast Sakhalin Energy); hold off (from something Баян); hold back (from); keep off; desist from doing (от чего-либо); shy away from (Taras); do without; keep away (from); restrain oneself (from); withhold acceptance (of); waive (от); withhold (от чего-либо); restrain oneself; keep away (from); hold back; withhold acceptance; contain; shrink; forebear (Vadim Rouminsky)
Gruzovik abstain from (от чего); keep oneself from (См. воздержаться); abstain from (impf of воздержаться)
Игорь Миг back off
antic. abstain
cient. draws back from (от выводов и т.п. A.Rezvov)
derech. abstain (при голосовании)
dipl. forgo (or чего-либо); hold; waive (от чего-либо)
econ. hold back on (от к-либо действия)
inf. bite back (от чего-либо; Peter was about to tell the secret but he bit his words back Taras)
jerg. give someone or something the go-by
jur. abstain (от совершения действия); forbear (от действия); refrain (от совершения действия)
lib. eschew
makár. forgo (напр., от курения); hold back from something (от чего-либо); hold back from doing something (от чего-либо); hold back on something (от чего-либо); hold back on doing something (от чего-либо); hold off from something (от чего-либо); hold off from doing something (от чего-либо); deny oneself (от чего-либо); decline to + inf. (отказываться); hold aloof (от чего-либо); hold back (from); keep aloof (от чего-либо)
mat. abstain (from); refrain (from)
med. fast
negoc. refrain from
práct. abstain (parliamentary law)
psiq. resist (от чего-либо)
rar. spare (от чего-либо)
torp. withhold (от чего-либо, от платежа и т.п.)
from воздерживаться v
polít. refrain (от ssn)
воздерживать v
antic. restrain; curb; repress
"воздерживаюсь" v
esgr. "I abstain"; "no opinion"
воздерживаюсь v
gen. no opinion
воздерживаться: 195 a las frases, 31 temas
Ajedrez1
Americano uso1
Anticuado1
Argot relacionado con las drogas1
Australiano sólo uso2
Bancario2
Cristiandad1
Diplomacia11
Economía4
Filosofía1
Finanzas1
General63
Idiomático3
Informal3
Jerga2
Jurídico19
Makárov44
Medicina4
Medios de comunicación en masa4
Naciones unidas1
Negocio8
Patentes2
Política2
Programación1
Psicología1
Psiquiatría1
Significado contextual1
Sindicatos1
Término militar7
Traducción explicativa1
Vulgar1