DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

декорации

s
acentos
gen. set design; scenery (the painted background for a play etc. on a stage • The scenery looked rather shabby); setting; backdrop; theatrical; fake set (lettim); filming set (Damirules)
cine set; decor
electr. scene
medios. settings; snap
teatr. pieces of scenery; theatricals; theatrical scenery
tec. still
декорация s
gen. decoration; scenery; film set (в киностудии); motion picture architecture (в киностудии); scene (the setting or background for a play etc. • Scene-changing must be done quickly)
Gruzovik decor
antic. decorament
cine set; set-dressing; stage set
constr. ornament
embal. outfit (of a package); decorate
fig. trappings
Gruzovik, fig. window dressing
Gruzovik, mil. garnish
publ. set dressing; setting
teatr. flat (плоская, которая опускается или поднимается на сцене, или выдвигается из-за кулис); stage scenery; stage setting (для определенной сцены пьесы)
театральные декорации s
gen. theatrical scenery
декорации s
gen. décor
декорация s
gen. set (scenery for a play or film • There was a very impressive set in the final act)
teatr. sets (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
 Ruso tesauro
декорация s
gen. оформление сцены, павильона, съемочной площадки, создающее зрительный образ спектакля, фильма. Большой Энциклопедический словарь
декорации
: 334 a las frases, 19 temas
Americano uso1
Arquitectura2
Cinematógrafo37
Construcción2
Figuradamente1
Francés1
General63
Historietas1
Idiomático2
Industria de pulpa y papel1
Industria textil1
Jerga2
Makárov24
Medios de comunicación en masa131
Negocio1
Publicidad19
Teatro35
Tecnología8
Televisión2