DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
verbo | verbo | a las frases
оборвать vacentos
gen. tear off; stop smb. short (кого́-л.); break off; cut short; tear; cut down to size; squelch; pull up short (кого-либо (to pull someone up short) Taras); pick; pluck; snap; strip; clip; interrupt (Andrew Goff); snub; terminate; snap off someone's nose (кого-либо)
Gruzovik pick (pf of обрывать); pluck (pf of обрывать); strip (pf of обрывать); snap (pf of обрывать); terminate (pf of обрывать); tear off
fig., antic. cut down; limit
Gruzovik, fig. snub (pf of обрывать); cut down (pf of обрывать); limit (pf of обрывать)
idiom. cut off at the knees (Quibbler)
inf. cut smb. short (кого́-л.)
jerg. put something or someone down
makár. cut off (особ. в случае преждевременной смерти); cut down to size (зазнайку и т. п.); cut someone short (кого-либо); snap someone's head off (кого-либо); snap off someone's head (кого-либо); snap off someone's nose (кого-либо)
mat. break; cutoff
textil tearing
оборваться v
gen. fall; end off; end up; become detached and fall; come away; drop off; lose hold of and fall; snap; slip
Gruzovik snap (pf of обрываться); come away (pf of обрываться); drop off (pf of обрываться); become detached and fall (pf of обрываться); lose hold of and fall (pf of обрываться)
arquit. break
fig. stop suddenly; be suddenly cut short
Gruzovik, fig. stop suddenly (pf of обрываться); stop short (pf of обрываться)
náut. carry away
оборватьпрервать v
gen. cut someone short (кого-либо Interex)
оборвать: 98 a las frases, 17 temas
Ajedrez1
Americano uso1
Aviación4
Computadores1
Construcción3
Figuradamente1
General42
Idiomático1
Industria textil3
Informal4
Jerga1
Makárov29
Manera de hablar1
Medicina1
Psicología2
Red de computadoras1
Telecomunicación2