DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
по местам!acentos
gen. stand by! (команда); take post!; close up!; take your seats!; to your places!; chair!
Gruzovik, excl. to your places!; take your seats!
Gruzovik, mil. stand to!
makár. on your marks!
mil. take post! (команда); post (команда Киселев)
náut. action stations!; ready all! (команда); ready about; about ship!
vehíc. aboard (команда)
"по местам!"
armas., estados. details post (команда ABelonogov)
atlet. "on your mark!"; "take your place"!
mil.,artill., estados. details post (команда)
по местам
gen. get back to your stations (4uzhoj); at quarters
náut. ready about!
по месту
gen. at the place of (WiseSnake); at the site of (нахождения, проведения и пр., чего-либо I. Havkin); when you get there (I suggest that you decide this when you get there. 4uzhoj); where (Alexander Demidov); locally (ВосьМой); on site (VictorMashkovtsev)
energ. in the plant (Vasilius Galkinus)
jur. at the place (Andy)
lat., makár. in situ; in-situ
makár. on-site; on-the-spot
náut. suit to work
prod. field (указание на чертеже: field cut to a proper size – обрезать по месту в нужный размер MichaelBurov)
tec. as required (Yerkwantai); as needed (Yerkwantai); suit job; as applicable (Peter Cantrop)
По местам!
torp. Stand-by! (команда); to your places! (команда)
"По местам!""
mil. Mount!
по местам: 1314 a las frases, 147 temas
Abreviatura1
Aduanas1
Agricultura1
Ajedrez4
Americano uso3
Antenas y guías de onda.8
Aparatos médicos1
Apolo-soyuz2
Argot1
Armada1
Armas de destrucción masiva2
Armas y armería1
Arquitectura1
Artillería2
Artillería antiaérea1
Astronáutica35
Astronomía1
Automóviles2
Aviación14
Bancario5
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo3
Bienes raíces1
Bienestar y seguridad social3
Británico uso, no ortografía2
Cargo de bibliotecario1
Caspio5
Chino2
Científico1
Cinematógrafo7
Comercio2
Computadores2
Comunicaciones3
Construcción28
Construcción naval4
Consultante1
Contabilidad2
Cuidado de la salud4
Deporte4
Deporte de ciclismo1
Derecho laboral2
Derecho marítimo y derecho del mar1
Derecho penal2
Diplomacia5
Economía62
Educación5
Electrodomésticos1
Electrónica20
Empleo1
Energía nuclear y de fusión2
Equipo automatizado4
Farmacia y farmacología1
Farmacología1
Figuradamente2
Finanzas16
Finanzas sap1
Física nuclear1
Flujo de trabajo2
Fondo monetario internacional1
Formal1
General207
Gobierno corporativo15
Gobierno, administración y servicios públicos1
Gost1
Herramientas de máquina1
Historia1
Horticultura1
Idiomático13
Impuestos4
Industria de alimentos1
Industria energetica25
Industria textil1
Informal2
Ingeniería mecánica2
Instalaciones5
Instrumentos de medición1
Inversión2
Jerga3
Jurídico80
Karachaganak1
Latín1
Lenguaje burocrático3
Ley administrativa19
Ley civil1
Literatura1
Logística6
Makárov85
Manera de hablar1
Marketing1
Matemáticas5
Medicina8
Medicina veterinaria2
Medios de comunicación en masa24
Microsoft3
Minería1
Naciones unidas5
Nanotecnología1
Náutico164
Navegación36
Negocio29
Nombre de la organización1
Obras de carreteras2
Oceanografía y oceanología1
Organizaciones no gubernamentales1
Perforación1
Petróleo1
Petróleo y gas3
Piscicultura piscicultura1
Plantas de procesamiento de petróleo6
Policía2
Poligrafía1
Polímeros2
Política6
Práctica notarial6
Procesamiento de madera1
Producción9
Programación6
Psicología1
Publicidad8
Química1
Radiolocalización4
Recursos humanos1
Red de computadoras2
Reino unido2
Religión1
Sajalín6
Sajalín a1
Salud y seguridad en el trabajo5
Savia5
Seguros6
Sindicatos4
Sistema energético1
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.5
Sistemas de seguridad3
Soldadura1
Solución alternativa de controversias1
Suministro de agua1
Tecnología46
Tecnología de la información6
Telecomunicación6
Tengiz5
Tenis2
Término militar71
Torpedos3
Transporte4
Universidad2
Vehículos blindados1
Viajar2