 |
| |||
| action f; effet m; impression f; influence f; résultat m | |||
| effet m (Эффект, воздействие включают: а. прямой эффект, вызванный действием и проявляющийся одновременно и в том же месте, b. косвенный эффект, который вызывается конкретным действием, но отдален во времени или пространстве, но все равно может быть спрогнозирован с какой-то вероятностью; воздействие) | |||
| effets m | |||
| effect m | |||
| efficacité f (капиталовложения); retombées d'une décision, d'une mesure | |||
| avantage m (I. Havkin) | |||
| conséquence f | |||
| phénomène m | |||
| effet élastique | |||
| |||
| effet pH | |||
| |||
| effets m | |||
| |||
| résultat m (elenajouja) | |||
| |||
| effet m (в искусствах) | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| 1) результат, следствие каких-либо причин, действий напр., эффект лечения 2) Сильное впечатление, произведённое кем-либо, чем-либо; средство, прием в т. ч. в искусстве, цель которых произвести впечатление, удивить или создать иллюзию чего-либо напр., световые, шумовые эффекты в театре3) Физическое явление, напр. фотоэффект. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| эффективный | |||
|
эффект : 2324 a las frases, 117 temas |