DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | a las frases

шумы

s
acentos
gen. bruits m
IT bruit m
radio bruits m (см. также bruit)
tec. gênes de bruit
шум s
gen. bourdonnement m; bruit m; charivari m; émeute f; esclandre m; ronflement m; ronron m; ronronnement m; rameur f; scandale m; tapage m; tumulte m; vacarme m; vrombissement m (мотора); rumeur m (например, rumeurs d'une usine Wassya); grésillement m (в рации, напр. z484z)
ambient. bruit m (Звук, нежелательный в силу его воздействия на человека, влияния на износ или функции физического оборудования, а также вследствие им вызванных нарушений восприятия или улавливания других звуков)
antic. tracas m; train m
astr. bruit radioélectrique
avia. ronron m (двигателя); ronronnement m (двигателя); signal parasite; son m
camion. bruissement m
comp. brouillage m; parasitage m; perturbation f
esc., argot. bahutage m
fig. chuchotis m; chuintement m; margaille f; retentissement m; sabbat m; vagues f (толки dnk2010)
inf. barnum m; baroufle f; barouf m; bastringue m; battage m; boucan m; chahut m; chambard m; criaillerie f; foire f; grabuge m; gueulée f; pétard m; potin m; raffut m; ramdam m; remue-ménage m; rouscaille f; rouspétance f; sérénade f; tam-tam m; tintamarre m; buzz m (marimarina); sarabande f
inf., antic. tintouin m (в ушах)
jerg. cri m; gouale m; harmone f; tapis m
mat. bruit de fond
med. acouphène m; souffle m
med., antic. murmure m (дыхательный и т.п.); bourdonnement m (в ушах); tintement m
no est. pet m; pétée f; schproum m; bouzin m (sixthson)
period. vacarme m (сильный); fracas m (грохот)
quím.anal. niveau de bruit
radio bruyance f (см. также bruits); bruit m (см. также bruits)
reloj. ferraillement m
tec. bruissement m (напр. пламени); souffle m (напр. антенны)
WWII. rafût m
WWII., inf. raffût
патологический шум s
med., antic. souffle m
шум s
antic. cancan m; quanquan m; druge f; fracas m; mugissement m; murmure m; rumeur m
equip. grandeur perturbatrice
fig., antic. clabaudage m; éclat m; hourvari m; ourvari m
fig., inf., antic. carillon m
inf., antic. bagarre f; brouhaha m (зрителей)
no est., antic. vie f
шумы
: 1215 a las frases, 68 temas
Acústica6
Aerodinámica1
Agricultura1
Ambiente30
Antenas y guías de onda.5
Anticuado30
Aparatos médicos16
Astronáutica28
Aviación103
Camiones/camiones16
Cardiología3
Citas y aforismos1
Cocina1
Computadores29
Construcción37
Construcción naval5
Deporte1
Dicho2
Ecología1
Electrónica21
Equipo automatizado50
Escolar1
Estudios culturales2
Figuradamente10
Física10
Física nuclear5
Fisiología3
Fondo monetario internacional1
General95
Geofísica8
Geología2
Ginecología1
Gost3
Idiomático9
Informal12
Ingeniería mecánica8
Irradiación radiactiva31
Jurídico1
Ley internacional1
Literatura1
Matemáticas3
Medicina144
Meteorología3
Microsoft2
Minería1
Náutico1
Neumología4
No estándar3
Obstetricia5
Odontología3
Óptica rama de la física3
Patología8
Periodismo terminología6
Proverbio1
Química8
Radio152
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.94
Relaciones públicas2
Rudo1
Silvicultura6
Sismología1
Soldadura1
Tecnología137
Tecnología de la información24
Tecnología de petróleo y gas4
Término militar3
Tren de engranajes1
Vehículos blindados3