|
|
| gen. |
about m; aiguillon m; crampon m (на обуви, в подкове); défense f; épine f; languette f; mentonnet m; pince f (подковы); piquant m; pointe; pince-cul f (подковы) |
| agric. |
crampon m (подковы) |
| apar. |
mandrin m |
| balonm. |
crampon de cuir |
| camion. |
griffe f |
| comp. |
fiche f; patte m; picot m |
| constr. |
adent m |
| ictiol. |
esturgeon nu (Acipenser nudiventris); Esturgeon barbillons frangés Acipenser nudiventris |
| industr. |
ship m |
| ingen. |
tourillon d'extrémité; tourillon en bout; tourillon frontal; tourillon porteur |
| med. |
pivot m; spicule m |
| metal. |
bras m; broche f; dard m; tourillon m |
| minería |
colette fermée / colette en pointe / colette pointue (большинство бриллиантов имели шип Voledemar); broche f (для соединения элементов крепи); cheville f (для соединения элементов крепи); tenon m (при соединении элементов крепи) |
| odont. |
acanthe f; crampon m |
| tec. |
attache f; cheville f; ergot m; fusée m; goujon m; onglet m; tenon m; languette f (элемент соединения) |
| textil |
aiguille m; piquot m |
| viaj. |
crampon de talon |
| zool. |
éperon m |
|
|
| paleont. |
piquants m; épines f |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
1) цапфа на конце вала 2) Выступ на строительной детали, входящий в паз другой детали при их соединении. Большой Энциклопедический словарь ; проходная рыба рода осетров. Длина до 2 м, весит до 30 кг, иногда более. В бас. Аральского, Каспийского, реже Чёрного и Азовского морей. Нерест в реках. Ценный объект промысла, акклиматизации. Численность сокращается. Иногда шипом называют гибриды между разными видами осетров. Большой Энциклопедический словарь |
| motor. |
цапфа, расположенная на конце вала оси и предназначенная для восприятия, в основном, радиальной нагрузки (Natalya Rovina) |
|
|
| abrev. |
широтно-импульсный преобразователь |
|
|
| nombr. |
Шипов - лидер земского движения 90-х и 900-х годов. Долгое время был гласным московского губернского земства; в течение 11 лет - с 1893 по 1904 г. - председатель московской губернской земской управы. Организатор съездов земских деятелей. На ноябрьском съезде земских деятелей 1904 г. Шипов был избран председателем и руководил правой группой съезда так наз. меньшинство. В 1905 г. Шипов входит в состав "Союза 17 октября" и является решительным сторонником соглашения между правительством и земцами. В 1906 г. избирается от московского земства в Государственный Совет. Осенью 1906 г. после того как "Союз 17 октября" высказался за военно-полевые суды, Шипов выходит из его состава и становится одним из активнейших членов партии мирнообновленцев. После Октябрьской революции Шипов был руководителем крупнейшей белогвардейской организации, так наз. "национального центра". 1000 биографий |
