| |||
pour que + subj (...); afin de...; afin que...; afin de (Stas-Soleil); en vue de (chajnik); que pour (ce cachet bleu que l'on avale que pour croire qu'on est heureux - эта синяя таблетка, которую глотают, чтобы верить, что счастливы (х/ф "Матрица") Alex_Odeychuk); c'est que (tout ce que je veux, c'est que tu croises mon chemin - все, что я хочу – чтобы ты попался на моем пути Alex_Odeychuk); de manière à (таким образом, чтобы ... Alex_Odeychuk); de façon à (таким образом, чтобы ... Alex_Odeychuk) | |||
| |||
pour |
чтобы: 557 a las frases, 56 temas |
Anticuado | 1 |
Bancario | 3 |
Canadá | 2 |
Caza | 1 |
Circo | 1 |
Citas y aforismos | 19 |
Cliché / convención | 1 |
Comunicaciones | 1 |
Cristiandad | 1 |
Cuentos de hadas | 1 |
Deporte | 1 |
Dicho | 3 |
Diplomacia | 3 |
Economía | 1 |
Economía política | 1 |
Educación | 1 |
Equipo automatizado | 1 |
Figuradamente | 3 |
Fondo monetario internacional | 3 |
Francés antiguo | 3 |
General | 359 |
Gramática | 1 |
Historia | 2 |
Idiomático | 4 |
Infantil | 1 |
Informal | 10 |
Internet | 2 |
Jerga | 2 |
Jurídico | 7 |
La política exterior | 1 |
Literatura | 1 |
Lógica | 1 |
Manera de hablar | 1 |
Matemáticas | 17 |
Medios de comunicación en masa | 1 |
Microsoft | 1 |
Negocio | 16 |
No estándar | 2 |
Patentes | 5 |
Periodismo terminología | 6 |
Poético | 2 |
Policía | 1 |
Política | 3 |
Proverbio | 7 |
Psicología | 13 |
Psicoterapia | 3 |
Publicidad | 1 |
Raramente | 1 |
Relaciones internacionales | 1 |
Retórica | 27 |
Sistemas de seguridad | 1 |
Tecnología de la información | 1 |
Término militar | 2 |
Uso regional distinto de las variedades lingüísticas | 1 |
Valores | 1 |
Viajar | 1 |