DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
a las frases

уйти

v
acentos
gen. débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93)
Игорь Миг tourner les talons
antic. se retirer de qn (от кого-л.); prendre son congé; quitter sa place; se sauver
canad. sacrer son camp (Yanick)
fig. boucler son ceinturon; lever le siège
fig., antic. plier bagage; prendre la clef des champs
fig., inf. lever l'ancre
fig., no est., antic. tirer pays
inf. déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно)
inf., antic. déguerpir
no est. décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres
náut., antic. prendre chasse
rudo foutre le camp; foutre son camp
sign. dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin)
"уйти" v
fútb. amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant)
 Ruso tesauro
ушедши v
gen. деепр. от уйти
уйдя v
gen. деепр. от уйти
уйти
: 244 a las frases, 29 temas
Anticuado21
Automóviles1
Biología2
Bursátil1
Canadá1
Citas y aforismos1
Computadores1
Deporte2
Deporte de ciclismo1
Dicho2
Escolar1
Eufemismo1
Figuradamente22
General134
Idiomático3
Informal13
Ironía1
Jerga1
Jurídico5
Literatura1
Manipulación de buques1
Negocio6
Periodismo terminología4
Política3
Proverbio3
Psicología2
Religión1
Término militar2
World war II7