 |
| |||
| débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93) | |||
| tourner les talons | |||
| se retirer de qn (от кого-л.) | |||
| sacrer son camp (Yanick) | |||
| boucler son ceinturon; lever le siège | |||
| lever l'ancre | |||
| déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно) | |||
| décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres | |||
| foutre le camp; foutre son camp | |||
| dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin) | |||
| |||
| amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant) | |||
| Ruso tesauro | |||
| |||
| деепр. от уйти | |||
| |||
| деепр. от уйти | |||
| уйти: 196 a las frases, 26 temas |
| Anticuado | 2 |
| Bursátil | 1 |
| Canadá | 1 |
| Citas y aforismos | 1 |
| Computadores | 1 |
| Deporte | 2 |
| Deporte de ciclismo | 1 |
| Dicho | 2 |
| Escolar | 1 |
| Eufemismo | 1 |
| Figuradamente | 12 |
| General | 134 |
| Idiomático | 3 |
| Informal | 9 |
| Ironía | 1 |
| Jerga | 1 |
| Jurídico | 1 |
| Literatura | 1 |
| Manipulación de buques | 1 |
| Negocio | 6 |
| Periodismo terminología | 4 |
| Política | 3 |
| Proverbio | 2 |
| Psicología | 2 |
| Religión | 1 |
| Término militar | 2 |