DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
тяга sacentos
gen. appel m; attirance f; attrait m; barre f; bielle f; biellette f; locomotion f; tirage m (тянущая сила); tirage m (в трубе и т.п.); tirette f; tractage m (прицепа и т.п.); traction f; traînage m; traînement m; tringle f; ventilation thermique
agric. poutre f; bielle f (шатун); chasse à la croule (охота на вальдшнепов); passe f (птиц)
antic. trait m
apar. corde de traction; transmission Bowden
astron. impulsion f; impulsions f; top m
avia. barrette f; effort de poussée; effort de traction; effort propulseur; effort tracteur; force de poussée; force de traction; force motrice; force propulsive; puissance f (реактивного двигателя); timon m; force mouvante; traction f (винта или двигателя)
camion. bille f
constr. tirant m; сила traction; tirant m (d'air); воздуха tirage
deport. entraînement m
ferroc. entretoise des rails
geol. tige f (тормоза)
ingen. barre d'ancrage; barre du manœuvre; courant d'air
minería halage m (канатом); traînage m (см. также traction)
quím. courant d'air
sold. brancard m (для передвижения источников питания, агрегатов); tringle f (контактной машины)
tec. poussée f; souffle m (воздуха); tige f; appel m (воздуха); bieltette f; propulsion f; vent m (воздуха); brancard m; verge f
tecn. tirage m
textil aspiration f; tige de commande
vehíc. maillon m; tirant hauban
vóleib. balle accompagnée (мяча)
"тяга" s
cine filage m (изображения)
механическая тяга s
tec. mouvement m
воздушная тяга s
ingen. tirage m
 Ruso tesauro
тяга s
gen. в архитектуре - профилированный выступ, членящий стену по горизонтали, обрамляющий панно. Большой Энциклопедический словарь ; в технике -

1) сила, передаваемая средой напр., воздушной движителю транспортной машины. См. также Реактивная тяга, Тяговое усилие

2) Разрежение в участке канала или трубопровода топочных и вентиляционных устройств, под действием которого создаётся поток газов

3) Часть машины или сооружения, подверженные растягивающим нагрузкам. Обычно стержень круглого или прямоугольного сечения, а также уголкового, таврового или другого профиля. Большой Энциклопедический словарь

тяга: 1621 a las frases, 46 temas
Aerohidrodinámica1
Agricultura15
Anticuado1
Aparatos médicos5
Arte2
Astronáutica85
Astronomía5
Automóviles5
Aviación727
Cables y producción de cables.1
Camiones/camiones172
Construcción18
Deporte6
Electrónica8
Equipo automatizado2
Estructuras de construcción3
Ferrocarril8
Figuradamente2
Física2
General46
Helicópteros1
Hidrografía1
Idiomático1
Industria de alimentos7
Industria textil11
Informal3
Ingeniería hidráulica27
Ingeniería mecánica67
La cría de animales1
Levantamiento de pesas1
Lucha15
Maquinaria y mecanismos2
Medicina3
Metalurgia9
Minería20
Misiles8
Poligrafía1
Política1
Psicología1
Química6
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.4
Silvicultura13
Tecnología215
Tecnología de petróleo y gas3
Término militar44
Vehículos blindados42