DiccionariosForoContactos

   Ruso +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | adjetivo | a las frases

трещины

s
acentos
perf. cassures; gerçures
трещина s
agric. félure; interstice m; vide m
трещины s
constr. fendilles
ingen. air interstitiel
med., antic. rhagades (на коже)
quím. craquelures m; craquelures d'exposition; fissures de cuisson; fissures de refroidissement
tec. fissures
tecn. diaclases тектонические
трещина s
gen. anfractuosité f; brèche f; brisure f; cassure f; crevasse f (на коже); discontinuité f; étonnement m (в здании); fêlure f; fendille f; fente f; fissure f (тж перен.); flache f (в горной породе); fracture f (земной коры); gerce f (в доске, деревянном предмете); gerçure f (на коже); lézarde f (в стене); renard m (дающая течь); rupture f
agric. cadranure f; cadrannure m; gerçure f (на сосках)
anat. scissure f
anat., antic. incisure f
antic. évent m (в ружейном стволе); éventure f (в ружейном стволе); gerce f; roulure f (в деревьях); surchauffure f (в железе); tressaillure (на глазури глиняной посуды)
astr. rainure f; sillon m
cirug., antic. fissure f (в кости)
constr. langue f
embal. gerçure f
encuad. craquelure de la couche d'enduit d'un papier
geol. diaclase f; joint m; joindre joint; gouffre m (marimarina); cannelure f; cassure simple (без перемещения); clivure f (в породе); cracque f; égougeoir m; égougeoire f; joint d'expansion; lithodase f; crevasse transversale (kee46)
geol., antic. échancrure f (в горе)
ingen. doublure f (в металле)
med. éraflure f (I. Havkin); déchirure f
med., antic. ragade f
metal. crique f; tapure f; craquelure f; criqûre f; fendillement m
mil. évent m
minería bâillement m (в породе); cassure simple; renard m
patol., antic. rhagade f (напр. трещина заднего прохода)
poligr. crevasse f (напр., на валике)
quím. fissure f; déchirure f; fissure de conservation; fissure débouchante; fissure d'étanchéité
silvicult. fendre f; fracture f (порок древесины)
tec. bâillement m; coupe f; déchirement m; délit m; fil de mine; lithoclase f (в горной породе); soiement m; traverse f (в горной породе); fente de cassure
tecn. crevasse f; faille f; fracture f
tipogr., antic. étoile f (в стекле)
WWII. clivure f; lézarde f; paille f
мелкая трещина s
silvicult. fendillement m (порок древесины)
tec. craquelure f
поверхностная трещина s
tec. gerçure f
трещина со смещением s
tecn. paraclase f
 Ruso tesauro
трещинный adj.
gen. прил. от трещина
трещины
: 1088 a las frases, 57 temas
Agricultura17
Agronomía1
Agroquímica1
Alemán1
Anticuado17
Aparatos médicos1
Astronáutica2
Aviación21
Biología2
Boxeo1
Camiones/camiones11
Cerámica2
Ciencia del suelo2
Cirugía2
Comercio1
Construcción80
Deporte1
Deporte de ciclismo3
Dermatología1
Electrónica1
Embalaje18
Física1
General37
Geofísica21
Geología241
Gost7
Industria de alimentos4
Industria del silicato1
Industria textil2
Ingeniería hidráulica52
Ingeniería mecánica36
Joyas1
Medicina10
Medicina veterinaria1
Metalurgia78
Meteorología1
Minería51
Náutico2
Odontología13
Patología3
Pediatría2
Perfume5
Petróleo y gas3
Poligrafía2
Procesamiento de madera2
Producción de azúcar1
Química75
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.8
Silvicultura49
Soldadura27
Tecnología112
Tecnología de petróleo y gas31
Tectónica11
Tenis de mesa2
Término militar1
Viajar1
World war II8