DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
соответственный adj.acentos
gen. adéquat; compatible; conséquent; correspondant; homologue; corrélatif (Développement des mesures d'hygiène et régression corrélative des épidémies I. Havkin)
соответственно adv.
gen. selon; en proportion avec; au prorata de; à l'avenant de...; à proportion; à proportion (...); en conséquence (vleonilh); par voie de conséquence (I. Havkin); par conséquent (I. Havkin); partant ((в значении "следовательно") La pression des ressorts est exercée sur les languettes et partant sur les patins de friction. I. Havkin); de ce fait (См. пример в статье "следовательно". I. Havkin); dès lors (в знач. "следовательно" I. Havkin); adéquatement; conformément; congrûment; proportionnellement; respectivement; corrélativement (L'étude de la biologie des insectes nécessite corrélativement des observations au champ pour mieux comprendre le type de rapport qui gouverne les relations. I. Havkin); conséquemment (Le sélénium se retrouve à l'état naturel dans le sol et, conséquemment, dans les fourrages et les grains. I. Havkin); donc ((в значении "следовательно") Le spectateur décide par le choix de sa chaîne de l'avenir de l'émission et donc de celui de Truman. I. Havkin)
fin. au prorata
jur. en conséquence de quoi (...); resp. (ROGER YOUNG)
mil. face à (чему-л.)
period. conformément à; en conformité avec (de); en accord avec; en proportion avec (de)
Соответственно adv.
jur. c'est donc à bon droit que
соответственный: 65 a las frases, 19 temas
Anticuado1
Bancario1
Economía1
Electrónica1
Equipo automatizado1
General15
Geodesia7
Geología1
Ingeniería hidráulica1
Jurídico2
Matemáticas4
Medicina1
Metalurgia1
Navegación2
Neurología1
Patentes9
Química4
Tecnología6
Término militar6